Archives par étiquette : Bas-Rhin

Strasbourg, le monument à Kellermann

2 réponses

Strasbourg, le monument à Kellermann, texte sur ValmyIl est beaucoup question ces jours-ci de la première bataille de la Marne, du 5 septembre 1914 au 12 septembre 1914. Une autre bataille a eu lieu dans le même secteur, qui a aussi mis aux prises Français en défense et Allemands en marche vers Paris, le 20 septembre 1792 à Valmy (dans la Marne) les troupes prussiennes sont stoppées par les armées révolutionnaires menées par les généraux et Charles-François Dumouriez.

C’est à Strasbourg (place de Broglie) que l’on trouve ces citations, sur le socle du monument à François-Christophe Kellermann :

Valmy 20 IX 1792
Vive la nation nous / allons vaincre pour elle / Kellermann
Von hier von Huete geht / eine neue Epoche der / Welt Geschichte aus / Goethe
Valmy marque un tournant dans l’histoire

Strasbourg, le monument à Kellermann, texte sur la guerreSur l’autre face:

Après mes devoirs envers / Dieu toutes mes actions / ont eu pour mobile / l’amour de mon pays
Combattant pour le / maintien de nos libertés / et la défense du / territoire de France / j’ai adouci autant que / je l’ai pu ce que / la guerre a d’horrible / Kellermann

Strasbourg, le monument à Kellermann, texte sur les AlsaciensEt encore:

Les Alsaciens m’ont / prouvé qu’ils n’ont point / dégénéré et je suis fier / d’être né parmi eux

Strasbourg, le monument à Kellermann, vue d'ensembleEntre les armoiries et l’inscription (« Kellermann / maréchal de France / duc de Valmy / né à Strasbourg 18 V 1735 / mort à Paris 13 IX 1820 »), il n’y a aucune difficulté pour identifier le personnage représenté en tribun. La statue en bronze a été édifiée pour le bicentenaire de sa naissance, en 1935, et est due au sculpteur Léon [Jean-Baptiste Alexandre] Blanchot (dit Ivan Loewitz) (Bordeaux, 1868 – Paris, 1947), dont je n’ai pas trouvé la signature, qui doit pourtant être sur la plinthe si j’en crois la fiche de la base monumen (consultée après mon retour…).

Strasbourg, le monument à Kellermann, la statue de faceKellermann porte tenue bien ajustée au niveau de l’entrejambe (mais non, pas à poil), un grand manteau…

Strasbourg, le monument à Kellermann, vue de profil… grande épée et éperons, prêt à retourner au combat.

Un autre monument à Kellermann a été érigé en 1892, pour le centenaire de la bataille, sur le site même de Valmy.

Tombeau des Kellermann au Père Lachaise à ParisTant que j’y suis, j’ai « exhumé » de mes centaines de photographies parisiennes celle de sa tombe au cimetière du Père-Lachaise. Le monument a été dessiné par l’architecte Lucien-Tirté Van Vleemputte (Paris, 1795 – 1871, grand prix de Rome d’architecture en 1816) et comprend trois grandes plaques avec le nom des défunts regroupés dans le monument.

Tombeau des Kellermann au Père Lachaise à Paris, plaque gaucheA gauche les épouses…

Tombeau des Kellermann au Père Lachaise à Paris, plaque centraleAu centre François-Christophe Kellermann et son fils François-Etienne Kellermann (1770-1835), qui s’est lui distingué lors des batailles de Marengo et Austerlitz…

Tombeau des Kellermann au Père Lachaise à Paris, plaque droiteA droite leurs descendants.

Photographies octobre 2010 pour Strasbourg et novembre 2012 pour le cimetière du Père Lachaise.

Monument à Victor Nessler à Strasbourg

1 réponse

Strasbourg, parc de l'orangerie, monument à Victor Nessler, vue d'ensembleLe samedi, quand je peux, après le marché, j’assiste au concert qui est donné à Poitiers à Notre-Dame-la-Grande. En cherchant dans mes photographies, j’ai retrouvé ce compositeur très peu joué de nos jours, Victor [Ernst] Nessler (Baldenheim, 1841 – Strasbourg, 1890) comme le dit en partie son monument… qui se trouve dans le parc de l’Orangerie à Strasbourg. Il est peut-être plus joué en Allemagne, je ne me souviens pas d’avoir entendu une de ses œuvres… à découvrir dans sa biographie sur ce site de musicologie. J’ai trouvé quelques CD: découvrir par exemple son opéra Der Trompeter Von Sackingen (j’ai testé le prélude et le premier acte…). Le monument a été dessiné par l’architecte Joseph Hug, avec un haut socle en grès rouge sur lequel est installé un buste en bronze, coulé à Munich, œuvre du sculpteur [Frédéric] Alfred Marzolff (Strasbourg, 1867 – Rountzenheim, 1936), dont je n’ai pas trouvé la signature.

Strasbourg, parc de l'orangerie, monument à Victor Nessler, le buste et le haut du socleLe monument a été inauguré pendant la grande exposition industrielle, le 28 mai 1895. Caché en 1941, le buste a été ré-installé dans le parc seulement en 1953.

Strasbourg, parc de l'orangerie, monument à Victor Nessler, le socle en grèsLe texte inscrit à la base du socle en grès est illisible. Une lyre repose sur une branche de laurier.

Strasbourg, parc de l'orangerie, monument à Victor Nessler, le buste en bronzeMèche au vent, belle barbe, joli nœud papillon, Victor Nesler le porte beau sur ce buste!

Strasbourg, parc de l'orangerie, monument à Victor Nessler, vue rapprochée du visageDe plus près, le nez un peu froncé, les sourcils proéminents, lui donne un air plus concentré que de loin, les poches sous les yeux et les pattes d’oie le vieillissent, il est pourtant mort à moins de 50 ans (d’une hépatite).

Photographies d’octobre 2010.

Kutzenhausen, Broder’idées 2013, la finition

6 réponses

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, l'ensemble fini, la faceLe salon de Kutzenhausen, organisé par la maison rurale d’outre-forêt, aura lieu les deux week-ends qui viennent, du 25 au 27 octobre et du 1er au 3 novembre 2013. Il est temps de vous montrer la finition de ma broderie pour l’exposition Broder’idées (une grille à broder par mois, une créatrice différente pour chaque grille), toute simple, j’ai juste mis du thermocollant au dos pour plus de tenue, une doublure en tissu rose déjà abondamment utilisé (voir en fin d’article), un biais rouge large assorti au contours des cases, une couture machine entre ces cases. Vous pouvez revoir janvier, février et mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre et la préparation des cases, et voilà le résultat de la finition au recto…

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, l'ensemble fini, le dos… et au verso.

L’année dernière, j’ai participé, grâce à Marlie, aux oriflammes brodées pour Kutzenhausen, dans le Bas-Rhin, présentées lors du Festival autour du Point de Croix 2012 de Kutzenhausen, « Au fil des couleurs », en brodant deux carrés, un U et un N. Cette année,  propose un projet au fil des mois, une grille et une créatrice par mois

SAL d'août 2012 de Brodstitch, la pochette ouverteUn tissu rose (souvent associé à un tissu jaune)…

Kutzenhausen, Broder’idées 2013, décembre

10 réponses

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, décembre, détailAprès janvier, février et mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et la préparation des cases, j’ai brodé le mois de décembre sur une grille Joyeux noël proposée par Sylvie Druon, Au fil des marquoirs… Il me reste à faire une petite finition pour la présentation au festival dont les dates approchent (du 25 au 27 octobre et du 1er au 3 novembre 2013). Pour les fils, j’ai choisi terre brûlée de Annick Abrial / les fils de morphée  (utilisé pour une feuille d’automne terminée en trousse ; les deux rennes avec un sapin finitionnés en ATC), Au verger de un fil, un rêve offert par Flo et DMC 94.

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, décembre, l'ensembleLes grilles sont bien carrées, mais j’ai pris une toile de tissu d’ameublement non calibrée, en choisissant une déformation verticale. C’est une toile que j’aime bien broder quand les déformations n’ont pas grande importance… Le tour est en DMC 915. La zone brodée mesure environ 40 sur 30 cm.

L’année dernière, j’ai participé, grâce à Marlie, aux oriflammes brodées pour Kutzenhausen, dans le Bas-Rhin, présentées lors du Festival autour du Point de Croix 2012 de Kutzenhausen, « Au fil des couleurs », en brodant deux carrés, un U et un N. Cette année, la maison rurale d’outre-forêt propose un projet au fil des mois, une grille et une créatrice par mois, enfin, des petits mois, nous devrons envoyer le tout en octobre, le festival aura lieu du 25 au 27 octobre et du 1er au 3 novembre 2013.

Kutzenhausen, Broder’idées 2013, novembre

8 réponses

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, novembre, saint MartinAprès janvier, février et mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre et la préparation des cases, j’ai brodé le mois de novembre sur une grille saint Martin proposée par Carole Djiane pour Joli Tambour Création… Et oui, le pauvre , fêté le 11 novembre… et donc plus sur le calendrier depuis près de cent ans (mais vous pouvez retrouvez quelques articles que je lui ai consacré (la chapelle du catéchumène, l’église et l’abbaye de Ligugé et la basilique Saint-Martin de Tours avec un aperçu de la basilique; la charité de Martin par Varenne; la messe miraculeuse de saint Martin par Alaphilippe).

Pour les fils, j’ai choisi Coeur choco de Anne-So/les fils à Soso, offert par Luna, et des fils DMC, 94, 3722, 169 et 407 (ce dernier offert par Brigitte / Boîte de Biscotte).

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, novembre, l'ensemble

Les grilles sont bien carrées, mais j’ai pris une toile de tissu d’ameublement non calibrée, en choisissant une déformation verticale. C’est une toile que j’aime bien broder quand les déformations n’ont pas grande importance… Le tour est en DMC 915. La zone brodée mesure environ 40 sur 30 cm.

L’année dernière, j’ai participé, grâce à Marlie, aux oriflammes brodées pour Kutzenhausen, dans le Bas-Rhin, présentées lors du Festival autour du Point de Croix 2012 de Kutzenhausen, « Au fil des couleurs », en brodant deux carrés, un U et un N. Cette année, la maison rurale d’outre-forêt propose un projet au fil des mois, une grille et une créatrice par mois, enfin, des petits mois, nous devrons envoyer le tout en octobre, le festival aura lieu du 25 au 27 octobre et du 1er au 3 novembre 2013.

Kutzenhausen, Broder’idées 2013, octobre

12 réponses

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, octobre, HalloweenAprès janvier, février et mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre et la préparation des cases, j’ai brodé le mois d’octobre sur une grille Halloween proposée par Bertrand et Danilla Senart / l’aiguille et la plume. Pour les fils, j’ai choisi du noir, une chute de rose et  Lune de miel de Annick Abrial / les fils de morphée  (utilisé en septembre et aussi pour une feuille d’automne terminée en trousse ; un motif brodé inspiré des bannières de Cluny terminé en trousse à deux compartiments).

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, octobre, l'ensembleLes grilles sont bien carrées, mais j’ai pris une toile de tissu d’ameublement non calibrée, en choisissant une déformation verticale. C’est une toile que j’aime bien broder quand les déformations n’ont pas grande importance… Le tour est en DMC 915. La zone brodée mesure environ 40 sur 30 cm.

L’année dernière, j’ai participé, grâce à Marlie, aux oriflammes brodées pour Kutzenhausen, dans le Bas-Rhin, présentées lors du Festival autour du Point de Croix 2012 de Kutzenhausen, « Au fil des couleurs », en brodant deux carrés, un U et un N. Cette année, la maison rurale d’outre-forêt propose un projet au fil des mois, une grille et une créatrice par mois, enfin, des petits mois, nous devrons envoyer le tout en octobre, le festival aura lieu du 25 au 27 octobre et du 1er au 3 novembre 2013.

Kutzenhausen, Broder’idées 2013, septembre

11 réponses

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, septembre, fête des vinsAprès janvier, février et mars, avril, mai, juin, juillet, août et la préparation des cases, j’ai brodé le mois de septembre sur une grille « fêtes du vin » proposée par Sophie Schönhöfer / De fils en mots (quelqu’un a un lien vers un site?). Pour les fils, j’ai choisi des fils suivants :

– de Annick Abrial / les fils de morphée Terre d’Afrique (déjà utilisé pour un fou terminé en trousse) et Lune de miel (utilisé aussi pour une feuille d’automne terminée en trousse ; un motif brodé inspiré des bannières de Cluny terminé en trousse à deux compartiments)

– passion de brodeuse de un Coeur à prendre offert par Emmanuelle, si, si, c’était pour mon anniversaire en 2010 :  des petits chanteurs sur un coussinet, sur une grille de  Emmanuelle ; une broderie alsacienne finitionnée en marque-page ; une miniature L finie en étiquette ; un V tout rouge

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, septembre, l'ensembleLes grilles sont bien carrées, mais j’ai pris une toile de tissu d’ameublement non calibrée, en choisissant une déformation verticale. C’est une toile que j’aime bien broder quand les déformations n’ont pas grande importance… Le tour est en DMC 915. La zone brodée mesure environ 40 sur 30 cm.

L’année dernière, j’ai participé, grâce à Marlie, aux oriflammes brodées pour Kutzenhausen, dans le Bas-Rhin, présentées lors du Festival autour du Point de Croix 2012 de Kutzenhausen, « Au fil des couleurs », en brodant deux carrés, un U et un N. Cette année, la maison rurale d’outre-forêt propose un projet au fil des mois, une grille et une créatrice par mois, enfin, des petits mois, nous devrons envoyer le tout en octobre, le festival aura lieu du 25 au 27 octobre et du 1er au 3 novembre 2013.

Kutzenhausen, Broder’idées 2013, août

11 réponses

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, aoûtAprès janvier, février et mars, avril, mai, juin, juillet et la préparation des cases, j’ai brodé le mois d’août, sur une grille « moisson d’été » de Annick Abrial / les fils de morphée (revoir ma grande broderie du début d’année, Si l’école d’autrefois m’était contée, de cette créatrice). Pour les fils, j’ai choisi pour le cadre interne Paradis aquatique de Anne-So / Gardanimaux, qu’elle m’avait offert pour mon anniversaire en 2009, et pour les épis et le texte, un fil DMC 444, j’en ai plein d’échevettes trouvées dans une brocante.

Calendrier pour Kutzenhausen 2013, janvier à aoûtLes grilles sont bien carrées, mais j’ai pris une toile de tissu d’ameublement non calibrée, en choisissant une déformation verticale. C’est une toile que j’aime bien broder quand les déformations n’ont pas grande importance… Le tour est en DMC 915. La zone brodée mesure environ 40 sur 30 cm.

L’année dernière, j’ai participé, grâce à Marlie, aux oriflammes brodées pour Kutzenhausen, dans le Bas-Rhin, présentées lors du Festival autour du Point de Croix 2012 de Kutzenhausen, « Au fil des couleurs », en brodant deux carrés, un U et un N. Cette année, la maison rurale d’outre-forêt propose un projet au fil des mois, une grille et une créatrice par mois, enfin, des petits mois, nous devrons envoyer le tout en octobre.

Kutzenhausen, Broder’idées 2013, juillet

12 réponses

Calendrier de Kutzenhausen 2013, juillet

Après janvier, février et mars, avril, mai, juin et la préparation des cases, j’ai brodé le mois de juillet (la fête du 14 juillet), sur une grille de Michèle Rain / d’un fil à l’autre créations. Pour les fils, j’ai choisi des fils DMC blanc, noir, 666, 3837, 838, 740, 833 et 3856.

J’ai un problème avec le mois de juin… je ne sais pas comment j’ai fait, je ne me suis rendue compte de rien, c’est la créatrice, Christine Prigent, qui me l’a signalé en commentaire: j’ai brodé la grille à l’envers (tête en bas)! Pour les notes de musique, ce n’est pas grave… pour le biniou, euh, j’hésite… Si je démonte, ça risque de se voir, n’est-ce pas mieux de le laisser comme ça? Qu’en pensez-vous?

Calendrier de Kutzenhausen 2013, de janvier à juilletLes grilles sont bien carrées, mais j’ai pris une toile de tissu d’ameublement non calibrée, en choisissant une déformation verticale. C’est une toile que j’aime bien broder quand les déformations n’ont pas grande importance… Le tour est en DMC 915. La zone brodée mesure environ 40 sur 30 cm.

L’année dernière, j’ai participé, grâce à Marlie, aux oriflammes brodées pour Kutzenhausen, dans le Bas-Rhin, présentées lors du Festival autour du Point de Croix 2012 de Kutzenhausen, « Au fil des couleurs », en brodant deux carrés, un U et un N. Cette année, la maison rurale d’outre-forêt propose un projet au fil des mois, une grille et une créatrice par mois, enfin, des petits mois, nous devrons envoyer le tout en octobre.

Le monument de la résistance de La Rochelle

8 réponses

Monument de la résistance de La Rochelle, vue généralePrès du casino de la Rochelle, à quelques centaines de mètres du monument aux morts de 1914-1918, a été érigé un monument aux Forces Françaises Intérieures / FFI. Il se compose d’une grande stèle à la Résistance, avec la copie de l’appel du 18 juin, une croix de Lorraine et l’inscription « Résistance / 1940-1945 / Forces françaises libres / résistance intérieure »…

Monument de la résistance de La Rochelle, la stèle avec le nom des camps de concentration… et d’une stèle plus petite où est incluse une plaque en bronze dominée par un déporté et qui porte le nom des camps de concentration européens (y compris certains rarement cités, comme le camp de Rawa-Ruska en Ukraine) et ainsi que le nom de camps d’internement en Poitou-Charentes et au-delà, j’espère n’avoir rien oublié dans mon relevé, je reparlerai dimanche prochain des camps de Poitiers / Pierre Levée et Biard (la Chauvinerie aux Montgorges: voir le Frontstalag, le camp de la Chauvinerie et le camp de la route de Limoges, ainsi que le témoignage de Paulette).

Voici la liste qui figure sur la stèle :

Auschwitz
Ravensbruck
Neuengamme
Sachsenhausen
Buchenwald
Mathausen
Dachau
Rawa-Ruska
Struthof
Miranda
Tonnay-Charente
Rétaud
Ferrières
Marans
Saujon
Château-Gaillard
Gué-d’Alleré
Yves
Saint-Simon-de-Bordes
Marignac
Heurtebise
Eysses
Souges
Mont-Valérien
Biard
Romainville
Pierre-Levée
Fort du Ha
Saint-Maurice
Lafond

Monument de la résistance de La Rochelle, signature de H. GayotIl porte la signature de Henri Gayot, qui a donné son nom au square où se trouve le monument. Professeur de dessin à La Rochelle, Henri Gayot (1904-1981) fut résistant du groupe « honneur et patrie » sous le pseudonyme de « le normand », déporté, revenu des camps avec de puissants carnets de dessins des camps de Natzweiler-Struthof dans le Bas-Rhin (voir aussi ses dessins dans l’exposition sur ce camp) puis de Dachau en Allemagne. A son retour, il a repris ses dessins et les a fait graver.

Monument de la résistance de La Rochelle, détail du déportéLa stèle est dominée par un déporté de retour des camps, rasé et décharné, portant une flamme de la liberté. L’artiste a utilisé toutes les possibilités de la sculpture, du haut-relief de la flamme et de la main droite à la gravure fine pour les jambes. Une sculpture d’une très grande force, je trouve…

Photographies de juin 2011.

Pour aller plus loin :

– Henri Gayot, Occupation, Résistance, Libération en Charente-Maritime, Comité d’histoire de la deuxième guerre mondiale, 196 pages, 1973.

– le site du camp de Natzweiler-Struthof.

– Service départemental de l’ONAC de Charente-Maritime et l’Union départementale des Combattants Volontaires de la Résistance, La plume, le crayon et le bronze, sources de mémoire – Henri Gayot, un résistant rochelais déporté au Struthof, 2002.

Retrouvez d’autres monuments aux morts et monuments à la résistance sur cet index des monuments aux morts.