﻿{"id":92688,"date":"2014-09-21T05:55:11","date_gmt":"2014-09-21T04:55:11","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/?p=92688"},"modified":"2021-06-05T10:12:40","modified_gmt":"2021-06-05T08:12:40","slug":"cahors-ruines-romaines","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/cahors-ruines-romaines\/","title":{"rendered":"Faut-il restaurer les ruines? interrogations \u00e0 Cahors&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-92695 size-full\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_theatre_romain_01.jpg\" alt=\"Cahors, th\u00e9\u00e2tre romain sous la chambre d'agriculture\" width=\"500\" height=\"309\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_theatre_romain_01.jpg 500w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_theatre_romain_01-150x92.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_theatre_romain_01-300x185.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>En ces journ\u00e9es du patrimoine, je vais \u00e0 nouveau rentrer dans la pol\u00e9mique. Faut-il restaurer les <a title=\"Chez VD, articles sur des ruines\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/tag\/ruine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener tag\">ruines<\/a>? Titre d&rsquo;un colloque que j&rsquo;avais eu \u00e0 commenter il y a presque 25 ans pour le concours de conservateur. Toujours d&rsquo;actualit\u00e9: vaut-il mieux conserver une ruine, la restaurer (\u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de ruine, restitu\u00e9e?), l&rsquo;enterrer? je reste sur ma position, il vaut mieux r\u00e9-enterrer un vestige arch\u00e9ologique pour le prot\u00e9ger, le garder \u00e0 tout prix sans explication et sans contexte dans un b\u00e2timent contemporain n&rsquo;a aucun sens (voir la <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Tours, la coll\u00e9giale Saint-Pierre-le-Puellier\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-tours-5-la-collegiale-saint-pierre-le-puellier-41681241\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">coll\u00e9giale Saint-Pierre-le-Puellier<\/a> \u00e0 Tours,\u00a0la <a title=\"Chez VD, La place Saint-Jean \u00e0 Niort\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-la-place-saint-jean-a-niort-80403816\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">place Saint-Jean<\/a>,\u00a0 un palais \u00e0 <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Rhodes, une villa envahie par la v\u00e9g\u00e9tation\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-33098466\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rhodes<\/a>, un bout de mur romain pr\u00e8s de la <a title=\"Chez VD, Poitiers, chapelle du Pas-de-Dieu et mur romain dans la r\u00e9sidence Jean-Jaur\u00e8s \u00e0 Poitiers\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-le-pas-de-dieu-a-poitiers-47096096\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chapelle du Pas-de-Dieu<\/a> \u00e0 Poitiers, etc.). Voici quelques exemples romains \u00e0 <a title=\"Chez VD, articles sur Cahors\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/tag\/cahors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener tag\">Cahors<\/a>. Le b\u00e2timent de la chambre d&rsquo;Agriculture est install\u00e9 \u00e0 cheval sur le th\u00e9\u00e2tre, compr\u00e9hensible seulement par un panneau&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-92697 size-full\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_theatre_romain_02.jpg\" alt=\"Cahors, th\u00e9\u00e2tre romain sous la chambre d'agriculture, panneau et site\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_theatre_romain_02.jpg 600w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_theatre_romain_02-150x112.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_theatre_romain_02-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>pas tr\u00e8s clair!!! Je ne vois pas comment le visiteur peut faire le rapprochement entre la vue ancienne, le plan et ce qu&rsquo;il voit s&rsquo;il n&rsquo;est pas arch\u00e9ologue! Le th\u00e9\u00e2tre dit des Cadourques, <a title=\"Inventaire de Midi-Pyr\u00e9n\u00e9es, th\u00e9\u00e2tre de Cahors\" href=\"http:\/\/patrimoines.midipyrenees.fr\/fr\/rechercher\/recherche-base-de-donnees\/index.html?notice=IA46000099&amp;tx_patrimoinesearch_pi1[state]=detail_simple&amp;tx_patrimoinesearch_pi1[niveau_detail]=N3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">connu depuis toujours<\/a>, a servi de carri\u00e8re de pierres puis les vestiges ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans ce b\u00e2timent (para-)public dans les ann\u00e9es 1960.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-92698 size-full\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_amphitheatre_1.jpg\" alt=\"Amphith\u00e9\u00e2tre antique de Cahors dans le parking souterrain\" width=\"750\" height=\"551\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_amphitheatre_1.jpg 750w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_amphitheatre_1-150x110.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_amphitheatre_1-300x220.jpg 300w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_amphitheatre_1-600x440.jpg 600w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_amphitheatre_1-624x458.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>Reconna\u00eetre un amphith\u00e9\u00e2tre romain et le comprendre n&rsquo;est pas facile, je vous en ai d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 quelques exemples (voir \u00e0\u00a0<a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, P\u00e9rigueux, l'amphith\u00e9\u00e2tre\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-l-amphitheatre-de-perigueux-47102659\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e9rigueux<\/a> ou \u00e0 Poitiers l\u2019<a title=\"Chez VD, l'amphith\u00e9\u00e2tre romain\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-22870130\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">amphith\u00e9\u00e2tre romain<\/a> et sa <a title=\"Chez VD, reconstitution de l'amphith\u00e9\u00e2tre romain\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-22401770\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reconstitution<\/a> par Golvin). Celui de Cahors, au milieu d&rsquo;un parking souterrain, est encore moins compr\u00e9hensible. Il a \u00e9t\u00e9 <a title=\"Inrap, amphith\u00e9\u00e2tre antique de Cahors\" href=\"http:\/\/www.inrap.fr\/archeologie-preventive\/Actualites\/Actualites-des-decouvertes\/p-1595-Deux-mille-ans-d-un-quartier-urbain-a-Cahors.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trouv\u00e9 en 2003<\/a> lors du creusement du parking, qui en a adopt\u00e9 la forme oblongue (il a valu en partie la d\u00e9faite du maire de l&rsquo;\u00e9poque, Marc Lecuru, aux \u00e9lections de 2008), mais comment expliquer aux gens \u00e0 quoi servait cet \u00e9difice de spectacles et de jeux de gladiateurs? D&rsquo;autant que l&rsquo;usager du parking a un seul objectif, venir facilement en ville, se garer, courir faire ses courses, pas admirer le paysage, f\u00fbt-il patrimonial et antique! Pass\u00e9 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat lors de la d\u00e9couverte, l&rsquo;utilit\u00e9 de garder ce tas de pierres doit interroger quelques usagers.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-92702 size-full\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_diane_1.jpg\" alt=\"Cahors, les thermes ou arc de Diane\" width=\"600\" height=\"471\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_diane_1.jpg 600w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_diane_1-150x117.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_diane_1-300x235.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>Dans une ville romaine, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;amphith\u00e9\u00e2tre et du th\u00e9\u00e2tre, il y a un autre monument public important, les thermes, qui souvent renferment aussi des installations sportives. Son nom est ambigu, \u00ab Arc de Diane \u00bb, cela peut sous-entendre un arc de triomphe ou un temple d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Diane. Quand on passe dans la rue, on voit surtout un grand pan de mur. La construction du coll\u00e8ge voisin et les fouilles cons\u00e9cutives (pas encore dites \u00ab\u00a0pr\u00e9ventives\u00a0\u00bb, plut\u00f4t du \u00ab\u00a0sauvetage urgent\u00a0\u00bb m\u00eame si le site \u00e9tait connu) en\u00a0 1953-1954 a permis de pr\u00e9ciser qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un des quatre murs qui bordait un piscine froide ou <em>frigidarium<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-92699 size-full\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_plan_romain.jpg\" alt=\"Plan sch\u00e9matique de Cahors antique\" width=\"574\" height=\"548\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_plan_romain.jpg 574w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_plan_romain-150x143.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/cahors_plan_romain-300x286.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/>Pour le temple, je n&rsquo;ai pas de photographie&#8230; mais voici la position des gros b\u00e2timents publics romains de Cahors.<\/p>\n<p><b>Pour aller plus loin, voir:<\/b><\/p>\n<p><a title=\"Inrap, amphith\u00e9\u00e2tre antique de Cahors\" href=\"http:\/\/www.inrap.fr\/archeologie-preventive\/Actualites\/Actualites-des-decouvertes\/p-1595-Deux-mille-ans-d-un-quartier-urbain-a-Cahors.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deux mille ans d\u2019un quartier urbain \u00e0 Cahors<\/a> [amphith\u00e9\u00e2tre], par Didier Rigal, Inrap<\/p>\n<p><a title=\"Les thermes romains de Cahors, par Michel Labrousse\" href=\"http:\/\/www.persee.fr\/web\/revues\/home\/prescript\/article\/galia_0016-4119_1963_num_21_1_2386\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les thermes romains de Cahors<\/a>, par Michel Labrousse, <i>Gallia<\/i>, vol.21, n\u00b0 1, 1963, p. 191-225.<\/p>\n<p>Photographies mars 2011<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En ces journ\u00e9es du patrimoine, je vais \u00e0 nouveau rentrer dans la pol\u00e9mique. Faut-il restaurer les ruines? Titre d&rsquo;un colloque que j&rsquo;avais eu \u00e0 commenter il y a presque 25 ans pour le concours de conservateur. Toujours d&rsquo;actualit\u00e9: vaut-il mieux conserver une ruine, la restaurer (\u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de ruine, restitu\u00e9e?), l&rsquo;enterrer? je reste sur ma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[81],"tags":[287,386,351,254,253,84,282,3933,248,1922],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92688"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92688"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99400,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92688\/revisions\/99400"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}