{"id":88397,"date":"2014-04-02T06:00:56","date_gmt":"2014-04-02T05:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/?p=88397"},"modified":"2014-09-23T07:03:16","modified_gmt":"2014-09-23T06:03:16","slug":"enfantines-douane-mouchin-8","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/enfantines-douane-mouchin-8\/","title":{"rendered":"Halte \u00e0 la douane! Revue \u00ab enfantines \u00bb sur Mouchin (1935). 8. Pauvre chien"},"content":{"rendered":"

$\"Couverture$ Je continue \u00e0 vous faire d\u00e9couvrir le num\u00e9ro n\u00b0 67 de la revue Enfantines Halte \u00e0 la douane<\/a> sur Mouchin<\/a>, dans le Nord, paru en 1935. Le num\u00e9ro est certes publi\u00e9\u00a0 en ligne<\/a>, mais c\u2019est en mode image, avec une couverture diff\u00e9rente de la mienne. Apr\u00e8s les douaniers<\/a>, la circulation<\/a>, la fraude en auto<\/a>, la fraude avec les chiens<\/a>, les gendarmes<\/a>, une belle ruse<\/a> et le passage \u00e0 niveau<\/a>, il est \u00e0 nouveau question d’un chien\u2026 Une histoire qui a visiblement choqu\u00e9 les gar\u00e7ons de l’\u00e9cole primaire.<\/p>\n

Et un grand merci \u00e0\u00a0 mon p\u00e8re<\/a>\u00a0qui est parti en reportage dans le village de Mouchin pour illustrer les lieux avec des photographies!<\/p>\n

Pauvre chien<\/strong>
\nL’ann\u00e9e derni\u00e8re, un dimanche apr\u00e8s-midi, les douaniers ont r\u00e9ussi \u00e0 surprendre un petit chien de fraudeur. Il avait sur son dos une charge de tabac.
\nDepuis un moment d\u00e9j\u00e0, les douaniers le poursuivaient. Le petit chien ne tenait plus sur ses pattes, il n’en pouvait plus. Il vint se r\u00e9fugier dans un jardinet o\u00f9 il fut cern\u00e9. Il se cacha derri\u00e8re un v\u00e9lo. Un douanier arriva et jeta brusquement le v\u00e9lo en arri\u00e8re.
\nAussit\u00f4t il sortit le revolver de son \u00e9tui et, pointant dans la direction de la t\u00eate du chien, il tira: pan! pan!
\nAlors le chien se coucha. Le sang coulait de sa gueule. Il leva ses bons yeux qui semblaient implorer la piti\u00e9!
\nUn second douanier saisit le revolver des mains de son camarade. Il tira, logea la balle dans le mur. Pendant ce temps, le chien r\u00e2lait toujours.
\nClaude, qui \u00e9tait avec nous, \u00e9tait parti \u00e0 sa maison en pleurant. Les gens arrivaient de toutes parts. On disait:
\n– Ce n’est pas bien de faire souffrir cette pauvre b\u00eate! Faut-il qu’ils soient m\u00e9chants pour tuer ce pauvre chien qui n’en peut mais! Tuez-le tout de suite qu’on ne l’entende plus crier!… etc., etc…<\/p><\/blockquote>\n
$\"revue$ <\/p>\n
\u00a0Un douanier tira un troisi\u00e8me coup. Alors, le brave chien, rassemblant ses derni\u00e8res forces, bondit sur le revolver et en mordit le canon.
\nUn douanier retira vivement son arme; le chien sauta une seconde fois et planta ses crocs dans la main de son ennemi.
\nPuis, hurlant de douleur, couvert de sang, le pauvre chien s’affaissa. Nous, on pleurait, tous les gens criaient. Les douaniers disaient: \u00ab\u00a0C’est la faute des fraudeurs, nous faisons notre service\u00a0\u00bb.
\nPuis, le petit chien ferma ses yeux. Il eut encore quelques soubresauts, puis ce fut tout. Un douanier, avec son grand couteau, lui coupa une patte. On est parti pour ne pas voir \u00e7a.
\nPuis on a \u00e9t\u00e9 enterrer cette pauvre b\u00eate au fond du jardin.
\nC’\u00e9tait un beau petit chien blanc et noir qui ne voulait pas mourir.<\/p><\/blockquote>\n
Voir les derni\u00e8res pages consacr\u00e9es \u00e0 d\u2019autres ruses<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Je continue \u00e0 vous faire d\u00e9couvrir le num\u00e9ro n\u00b0 67 de la revue Enfantines Halte \u00e0 la douane sur Mouchin, dans le Nord, paru en 1935. Le num\u00e9ro est certes publi\u00e9\u00a0en ligne, mais c\u2019est en mode image, avec une couverture diff\u00e9rente de la mienne. Apr\u00e8s les douaniers, la circulation, la fraude en auto, la fraude […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[81],"tags":[985,535,3148,3915,3917,3914,38,627,230,3149,3150,3918],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88397"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88397\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}