{"id":88389,"date":"2014-03-27T06:00:48","date_gmt":"2014-03-27T05:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/?p=88389"},"modified":"2014-09-23T07:02:27","modified_gmt":"2014-09-23T06:02:27","slug":"enfantines-douane-mouchin-7","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/enfantines-douane-mouchin-7\/","title":{"rendered":"Halte \u00e0 la douane! Revue \u00ab enfantines \u00bb sur Mouchin (1935). 7. Le passage \u00e0 niveau"},"content":{"rendered":"

$\"R\u00e9ceptacle,$ Un grand merci \u00e0\u00a0mon p\u00e8re<\/a>\u00a0qui est parti en reportage dans le village de Mouchin pour illustrer les lieux avec des photographies! Si vous \u00eates dans le Nord, allez voir les\u00a0 Les fen\u00eatres qui parlent<\/a> \u00e0 Villeneuve d’Ascq, auxquelles il participe \u00e0 nouveau (jusqu’au 13 avril 2014), sinon, d\u00e9couvrez-les sur son blog, ici<\/a> et l\u00e0<\/a> (o\u00f9 vous pourrez agrandir les images)!!<\/p>\n

Je continue \u00e0 vous faire d\u00e9couvrir le num\u00e9ro n\u00b0 67 de la revue Enfantines Halte \u00e0 la douane<\/a> sur Mouchin<\/a>, dans le Nord, paru en 1935. Le num\u00e9ro est certes publi\u00e9\u00a0 en ligne<\/a>, mais c\u2019est en mode image, avec une couverture diff\u00e9rente de la mienne. Apr\u00e8s les douaniers<\/a>, la circulation<\/a>, la fraude en auto<\/a>, la fraude avec les chiens<\/a>, les gendarmes<\/a> et une belle ruse<\/a>, voici le passage \u00e0 niveau\u2026<\/p>\n

$\"revue$ <\/p>\n

Le passage \u00e0 niveau<\/strong><\/p>\n
La gare de Bachy Mouchin est sur la ligne Douai Tournai (Belgique). C’est la derni\u00e8re gare fran\u00e7aise. Au del\u00e0, c’est la Belgique.
\n $\"L'ancienne$ Tout de suite apr\u00e8s la gare, il y a un passage \u00e0 niveau, sur la route Lille-Valenciennes.
\nUn jour, le garde-barri\u00e8re vit, couch\u00e9 pr\u00e8s de la barri\u00e8re, un homme v\u00eatu assez mis\u00e9rablement.
\n– C’est un \u00ab\u00a0soulot\u00a0\u00bb (1) pensa-t-il, et il laissa le bonhomme cuver son vin.
\nMais voil\u00e0 que l\u00e0-bas, sur la voie ferr\u00e9e, d\u00e9bouche une auto! Elle file \u00e0 bonne allure, roulant sur les traverses et le ballast!<\/p><\/blockquote>\n
$\"revue$ <\/p>\n
Elle grimpe sur les quais, roule encore plus vite, traverse la gare… et va arriver au passage \u00e0 niveau.
\nNotre \u00ab\u00a0ivrogne\u00a0\u00bb, subitement d\u00e9saoul\u00e9 [sic], saute sur la manivelle de la barri\u00e8re, soul\u00e8ve celle-ci juste \u00e0 temps pour laisser l’auto braquer \u00e0 droite, reprendre la route et filer vers l’int\u00e9rieur du pays.
\nVoil\u00e0 un exploit bien audacieux.
\n——
\n(1) Un ivrogne.<\/p><\/blockquote>\n
Voir la suite: un pauvre chien<\/a> et les derni\u00e8res pages consacr\u00e9es \u00e0 d\u2019autres ruses<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un grand merci \u00e0\u00a0mon p\u00e8re\u00a0qui est parti en reportage dans le village de Mouchin pour illustrer les lieux avec des photographies! Si vous \u00eates dans le Nord, allez voir les\u00a0Les fen\u00eatres qui parlent \u00e0 Villeneuve d’Ascq, auxquelles il participe \u00e0 nouveau (jusqu’au 13 avril 2014), sinon, d\u00e9couvrez-les sur son blog, ici et l\u00e0 (o\u00f9 vous […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[81],"tags":[3920,985,3148,3915,3917,3914,90,38,2980,627,230,3149,3150,588],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88389"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}