﻿{"id":83158,"date":"2013-06-01T11:45:50","date_gmt":"2013-06-01T09:45:50","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/?p=83158"},"modified":"2013-06-23T11:51:50","modified_gmt":"2013-06-23T09:51:50","slug":"metz-chagall-3-rois-prophetes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/metz-chagall-3-rois-prophetes\/","title":{"rendered":"Marc Chagall \u00e0 Metz (3) : les rois et les proph\u00e8tes, baie droite"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-83159 alignleft\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, localisation\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_01.jpg\" width=\"450\" height=\"338\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_01.jpg 450w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_01-150x112.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_01-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>Apr\u00e8s le <a title=\"Chez VD, Marc Chagall \u00e0 Metz (1) : paradis terrestre\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/marc-chagall-metz-paradis-terrestre\/\" target=\"_blank\" rel=\"bookmark\">paradis terrestre<\/a> et la <a title=\"Chez VD, vitraux de la cath\u00e9drale de Metz, Marc Chagall, baie gauche des proph\u00e8tes et des rois\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/metz-chagall-2-rois-prophetes\/\" target=\"_blank\">baie gauche des proph\u00e8tes et des rois<\/a>, voici la suite des vitraux de <a href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/tag\/marc-chagall\/\" rel=\"tag\">Marc Chagall<\/a> dans la cath\u00e9drale de Metz, toujours au nord du d\u00e9ambulatoire, sur la deuxi\u00e8me baie \u00e0 r\u00e9seau&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-83160\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, vue g\u00e9n\u00e9rale\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_02.jpg\" width=\"401\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_02.jpg 401w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_02-100x150.jpg 100w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_02-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/p>\n<p>&#8230;un peu plus \u00e9troite que la pr\u00e9c\u00e9dente avec seulement trois lancettes. Vous pouvez toujours revoir mon article sur l\u2019<a title=\"Chez VD, exposition Marc Chagall \u00e0 Roubaix\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-marc-chagall-a-la-piscine-roubaix-113953116\/\" target=\"_blank\">exposition Marc Chagall<\/a> \u00e0 La Piscine \u00e0 Roubaix, qui devait \u00eatre bien plus grande que l\u2019actuelle exposition sur le <a title=\"Mus\u00e9e du Luxembourg, exposition Marc Chagall\" href=\"http:\/\/www.museeduluxembourg.fr\/fr\/expositions\/p_exposition-18\/\" target=\"_blank\">m\u00eame artiste au mus\u00e9e du Luxembourg<\/a> jusqu\u2019au 21 juillet 2013 \u00e0 Paris, que je n\u2019ai pas vue.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-83162 alignleft\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, signature de Chagall\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_04.jpg\" width=\"324\" height=\"215\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_04.jpg 324w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_04-150x99.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_04-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 324px) 100vw, 324px\" \/>Chaque grande lancette porte la signature de Marc Chagall. L\u2019ensemble a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9, comme presque tous les vitraux de Marc Chagall, par l\u2019<a title=\"Atelier Simon Marq \u00e0 Reims\" href=\"http:\/\/www.atelier-simon-marq.fr\/\" target=\"_blank\">atelier Simon Marq<\/a> \u00e0 Reims (ma\u00eetres-verriers de p\u00e8re en fils depuis 1640), ici entre 1959 et 1961.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-83161\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, les trois lancettes\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_03.jpg\" width=\"600\" height=\"431\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_03.jpg 600w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_03-150x107.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_03-300x215.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Les sc\u00e8nes principales sont repr\u00e9sent\u00e9es dans les grandes lancettes, avec, de gauche \u00e0 droite, Mo\u00efse re\u00e7oit les Tables de la Loi, David et Bethsab\u00e9e, J\u00e9r\u00e9mie et l\u2019exode du peuple juif. Comme pour les autres \u0153uvres de Chagall, et encore plus pour les vitraux, vous remarquez tout de suite l&rsquo;opposition entre les couleurs froides (bleu, vert, mauves) et chaudes (rouge surtout, un peu de jaune).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-83167\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, Mo\u00efse re\u00e7oit les tables de la Loi\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_09.jpg\" width=\"463\" height=\"500\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_09.jpg 463w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_09-138x150.jpg 138w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_09-277x300.jpg 277w\" sizes=\"(max-width: 463px) 100vw, 463px\" \/>Cette fois, Marc Chagall a choisi une repr\u00e9sentation assez classique de la sc\u00e8ne de \u00ab\u00a0Mo\u00efse re\u00e7oit les tables de la Loi\u00a0\u00bb: Dieu est repr\u00e9sent\u00e9 par des mains, les tables par deux tablettes identiques (Exode 34). Vous vous souvenez des dix commandements qui sont inscrits dessus? Pas de meurtre, pas d&rsquo;adult\u00e8re, pas de vol, et ensuite&#8230; ou plut\u00f4t avant??? Vous n&rsquo;avez plus qu&rsquo;\u00e0 trouver une Bible et chercher Exode 20: 1-17.\u00a0 Sur la gauche, dans les tons rouges, le peuple juif en exil (voir un d\u00e9tail plus bas), dont une partie attend le retour de Mo\u00efse, tandis qu&rsquo;une autre adore le veau d&rsquo;or (Exode 32: 1-20 ; Matthieu 7:15 \u00e0 8:1 ), je pense que vous l&rsquo;apercevez, en jaune orang\u00e9 au niveau des fesses de Mo\u00efse&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-83172\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, d\u00e9tail de Aaron\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/chagall_verriere3_10.jpg\" width=\"400\" height=\"393\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/chagall_verriere3_10.jpg 400w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/chagall_verriere3_10-150x147.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/chagall_verriere3_10-300x294.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>Dans la <a title=\"mus\u00e9e du message biblique \u00e0 Nice, Dieu remet les Tables de la Loi \u00e0 Mo\u00efse\" href=\"http:\/\/www.musees-nationaux-alpesmaritimes.fr\/chagall\/le-musee-et-ses-collections\/collections\/1948-1985-le-retour-en-france\/le-message-biblique\/moise-recevant-les-tables-de-la-loi.htm\" target=\"_blank\">version sur toile<\/a> du\u00a0<a title=\"lien vers le site officiel du mus\u00e9e national Marc Chagall \u00e0 Nice\" href=\"http:\/\/www.musees-nationaux-alpesmaritimes.fr\/chagall\/\" target=\"_blank\">mus\u00e9e national Marc Chagall<\/a>, \u00e0 Nice, la sc\u00e8ne est plus \u00ab\u00a0dilat\u00e9e\u00a0\u00bb et plus facile \u00e0 lire, mais si on cherche bien sur le vitrail, on aper\u00e7oit aussi en bas \u00e0 droite Aaron en tenue de pr\u00eatre avec le grand pectoral d&rsquo;or (la Bible dit avec 12 pierres pr\u00e9cieuses -les t\u00e2ches color\u00e9es- qui symbolisent les 12 fils de Jacob et donc les 12 tribus du peuple juif), portant la la Menorah (chandelier \u00e0 7 branches), dont il est fait pour la premi\u00e8re mention \u00e9galement dans l&rsquo;Exode (chapitres 31 \u00e0 40).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-83163\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, d\u00e9tail de David\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_05.jpg\" width=\"500\" height=\"502\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_05.jpg 500w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_05-150x150.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_05-298x300.jpg 298w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me lancette parle de l&rsquo;histoire de David et Bethsab\u00e9e&#8230; Une histoire d&rsquo;amour \u00e9ternelle&#8230; Le roi David aper\u00e7oit Bethsab\u00e9e dans son bain, en tombe amoureux, mais elle est d\u00e9j\u00e0 mari\u00e9e, \u00e0 la mort du mari (qu&rsquo;il a envoy\u00e9 au combat&#8230;), il peut enfin l&rsquo;\u00e9pouser (2-Samuel 11-12). Le roi David est repr\u00e9sent\u00e9 tr\u00e8s classiquement assis et jouant de la harpe (on le trouve ainsi fr\u00e9quemment d\u00e8s l&rsquo;art roman, voir par exemple \u00e0 Poitiers sur la <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique Dujardin, Poitiers, fa\u00e7ade de Notre-Dame-la-Grande, David\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-david-sur-la-fa-ade-de-notre-dame-la-grande-a-poitiers-60850922\/\" target=\"_blank\">fa\u00e7ade de Notre-Dame-la-Grande<\/a>, m\u00eame si la sc\u00e8ne est d\u00e9grad\u00e9e).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-83173\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, Bethsab\u00e9e\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/chagall_verriere3_11.jpg\" width=\"500\" height=\"419\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/chagall_verriere3_11.jpg 500w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/chagall_verriere3_11-150x125.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/chagall_verriere3_11-300x251.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>Bethsab\u00e9e est repr\u00e9sent\u00e9e en rouge, filiforme, en bordure droite du vitrail.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-83165\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, d\u00e9tails du Peuple juif\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_07.jpg\" width=\"550\" height=\"344\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_07.jpg 550w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_07-150x93.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_07-300x187.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<p>En dessous (image de gauche), on trouve \u00e0 nouveau une foule (comme sur la lancette de gauche, photographie \u00e0 droite), symbolisant le peuple juif.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-83164\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, d\u00e9tails de J\u00e9r\u00e9mie et l'exode\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_06.jpg\" width=\"550\" height=\"288\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_06.jpg 550w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_06-150x78.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_06-300x157.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<p>Le peuple juif et son exode est encore au c\u0153ur de la derni\u00e8re lancette, qui d\u00e9veloppe le th\u00e8me de J\u00e9r\u00e9mie et l\u2019exode du peuple juif (voir tout le livre de J\u00e9r\u00e9mie). J\u00e9r\u00e9mie est l&rsquo;un des grands proph\u00e8tes de la Bible\u00a0 (\u00e0 voir dans l&rsquo;art roman \u00e0 Poitiers, sur la fa\u00e7ade de <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Poitiers, fa\u00e7ade de Notre-Dame-la-Grande, les proph\u00e8tes\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-prophetes-de-la-fa-ade-de-notre-dame-la-grande-a-poitiers-50437938\/\" target=\"_blank\">l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-la-Grande<\/a>): le peuple juif est exil\u00e9\u00a0 \u00e0 Babylone, mais il reviendra bient\u00f4t \u00e0 J\u00e9rusalem. C&rsquo;est entre autre dans ce livre que l&rsquo;on trouve l&rsquo;histoire de <a title=\"Chez VD, articles sur Nabuchodonosor\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/tag\/nabuchodonosor\/\" target=\"_blank\" rel=\"tag\">Nabuchodonosor<\/a> (J\u00e9r\u00e9mie 39, mais voir aussi 2 Rois 25 et 2 Chroniques 36). Sur le d\u00e9tail de gauche, vous retrouvez le peuple juif errant et les tables o\u00f9 sont \u00e9crites les proph\u00e9ties. J\u00e9r\u00e9mie est \u00ab\u00a0tass\u00e9\u00a0\u00bb en bas \u00e0 droite (clich\u00e9 de droite).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-83166\" alt=\"Cath\u00e9drale de Metz, vitraux de Marc Chagall, d\u00e9ambulatoire, baie droite, r\u00e9seau sup\u00e9rieur\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_08.jpg\" width=\"550\" height=\"394\" srcset=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_08.jpg 550w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_08-150x107.jpg 150w, http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chagall_verriere3_08-300x214.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<p>Mes photographies du r\u00e9seau sup\u00e9rieur laissent \u00e0 d\u00e9sirer, probl\u00e8me de hauteur, de lumi\u00e8re dans les vitraux&#8230; La figure du Christ \u00e9tait trop floue&#8230; mais l&rsquo;un des anges musicien (avec une corne \/ ange de l&rsquo;Apocalypse) est bien net, pr\u00e8s \u00e0 vous accueillir au Paradis&#8230; ou \u00e0 admirer ces vitraux \u00ab\u00a0en vrai\u00a0\u00bb \u00e0 Metz!<\/p>\n<p>Photographies de juillet 2012.<\/p>\n<p><strong>Pour aller plus loin, voir<\/strong> :<\/p>\n<p>&#8211; mes articles autour de <a href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/tag\/marc-chagall\/\" rel=\"tag\">Marc Chagall<\/a>, dont l\u2019<a title=\"Chez VD, exposition Marc Chagall \u00e0 Roubaix\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-marc-chagall-a-la-piscine-roubaix-113953116\/\" target=\"_blank\">exposition Marc Chagall<\/a> \u00e0 La Piscine \u00e0 Roubaix<\/p>\n<p>&#8211; le <a title=\"lien vers le site officiel du mus\u00e9e national Marc Chagall \u00e0 Nice\" href=\"http:\/\/www.musees-nationaux-alpesmaritimes.fr\/chagall\/\" target=\"_blank\">mus\u00e9e national Marc Chagall<\/a>, mus\u00e9e du message biblique \u00e0 Nice<\/p>\n<p>&#8211; les vitraux de la <a title=\"Site de la cath\u00e9drale de Reims, les vitraux de Marc Chagall\" href=\"http:\/\/www.cathedrale-reims.culture.fr\/vitraux-marc-chagall.html\" target=\"_blank\">cath\u00e9drale de Reims<\/a> (et bient\u00f4t sur mon blog ceux de la cath\u00e9drale de Metz)<\/p>\n<p>&#8211; le <a title=\"Insecula, plafond de l'op\u00e9ra de Paris par Chagall\" href=\"http:\/\/www.insecula.com\/oeuvre\/O0018642.html\" target=\"_blank\">plafond de l\u2019op\u00e9ra de Paris<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s le paradis terrestre et la baie gauche des proph\u00e8tes et des rois, voici la suite des vitraux de Marc Chagall dans la cath\u00e9drale de Metz, toujours au nord du d\u00e9ambulatoire, sur la deuxi\u00e8me baie \u00e0 r\u00e9seau&#8230; &#8230;un peu plus \u00e9troite que la pr\u00e9c\u00e9dente avec seulement trois lancettes. Vous pouvez toujours revoir mon article sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[81],"tags":[1057,3363,143,356,3362,882,136,3359,135,2346,3361,125],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83158"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}