{"id":1887,"date":"2009-05-21T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.over-blog.com\/article-31705201.html"},"modified":"2013-04-19T07:49:12","modified_gmt":"2013-04-19T05:49:12","slug":"article-31705201","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-31705201\/","title":{"rendered":"L’amour est \u00e0 la lettre A de Paola Calvetti"},"content":{"rendered":"

$\"Couverture$ J’ai re\u00e7u ce livre par le site Chez les filles.com<\/a>, qui m’a d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 d’autres ouvrages (voir en fin d’article).<\/p>\n

Le livre<\/b> : L’amour est \u00e0 la lettre A<\/em>, de Paola Calvetti, collection Grands romans, \u00e9ditions Presses de la cit\u00e9<\/a>, traduit de l’italien par Fran\u00e7oise Brun, 2009, 380 pages, ISBN 978-2-258-07893-2 .<\/p>\n

L’histoire<\/b> : Milan, d\u00e9but 2001. Emma, la cinquantaine, vient d’h\u00e9riter de la papeterie de sa tante. Elle la transforme en librairie, R\u00eaves&sortil\u00e8ges<\/em>, une librairie cosy (m\u00eame si elle d\u00e9teste les anglicismes), consacr\u00e9e aux livres qui parlent d’amour, depuis les grands classiques jusqu’aux derni\u00e8res parutions. Un jour entre dans sa boutique Federico, son amour d’adolescente, elle ne le reconna\u00eet pas, il lui envoie une lettre. Ils se rencontrent une premi\u00e8re fois. Mais Federico, architecte dans l’\u00e9quipe de Renzo Piano, est mari\u00e9 \u00e0 Anna, vit \u00e0 New-York et a une fille adolescente. Emma est divorc\u00e9e, en bons termes avec son ex et son fils Mattia qui passe le bac (puis ira \u00e0 Sydney un an, puis \u00e0 la fac…). Commence alors une sorte de roman \u00e9pistolaire, avec les lettres de Federico, depuis des bistrots ou des lieux de paix<\/em> (parcs, mus\u00e9e, etc.), par bo\u00eetes postales interpos\u00e9es. Elle lui parle de lecture, de la librairie (\u00e9tendue \u00e0 une auberge puis un petit h\u00f4tel), il lui parle de la biblioth\u00e8que J.P. Morgan, \u00e0 la r\u00e9novation de laquelle il participe. Entre les lettres, un r\u00e9cit \u00e0 la premi\u00e8re personne de la part d’Emma. Ils se verront peu, quelques jours par an, \u00e0 Paris et \u00e0 Belle-\u00cele.<\/p>\n

Mon avis<\/b> : j’ai ador\u00e9. Ce livre est plein de petites p\u00e9pites, de r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des lectures, d’expressions qui ont trouv\u00e9 \u00e9cho en moi. Quelques exemples ? Page 61, la Participation d\u00e9mocratique<\/em>, presque la d\u00e9mocratie participative d’une ex-candidate aux pr\u00e9sidentielles, mais ici, ce sont les lecteurs et clients qui font des propositions d’achat. Tout au long du livre, le choix des vitrines mensuelles. Page 75-77, une jolie lettre de Federico racontant le 11 septembre 2001. Les toilettes avec coin lecture… et en particulier un livre (page 254), Lire aux cabinets<\/em> de Henry Miller, dont je vous ai parl\u00e9 il y a quelques mois<\/a>… Page 123, curieux, les pommiers en fleur… le 15 mai \u00e0 New-York, ils fleurissent si tard l\u00e0-bas ? Page 132, Princesse de Cl\u00e8ves<\/a>. \u00c7a ne vous dit rien ? Rassurez-vous, au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique non plus, lui qui ne comprend pas qu’elle puisse faire partie de questions de culture g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 un concours… Pauvre Madame de Lafayette, encore que depuis quelques mois, beaucoup de monde l’a lu ou port\u00e9 le badge Je lis la princesse de Cl\u00e8ves<\/em>, grand succ\u00e8s au dernier salon du livre \u00e0 Paris. Je suis s\u00fbre que plein d’autres passages seront pour vous des souvenirs de lecture, des petites madeleines…<\/p>\n

Pour aller plus loin, allez visiter le site de la librairie, reconstitu\u00e9e d’apr\u00e8s le livre… Si vous tombez d’abord sur le concours, cliquez sur n’importe quel lien et vous aurez de l’aide en entrant directement dans la librairie du roman !<\/p>\n

$\"Logo$ Le site Chez les filles.com<\/a> (merci \u00e0 eux et notamment \u00e0 Suzanne) m’ont d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 ces autres livres, que j’ai parfois aim\u00e9s, parfois pas du tout. Retrouvez-les sur la page des livres re\u00e7us pour critique<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"