﻿{"id":1753,"date":"2011-01-26T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.over-blog.com\/article-blaise-cendrars-bresil-des-hommes-sont-venus-65795892.html"},"modified":"2014-06-15T07:56:10","modified_gmt":"2014-06-15T05:56:10","slug":"article-blaise-cendrars-bresil-des-hommes-sont-venus-65795892","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-blaise-cendrars-bresil-des-hommes-sont-venus-65795892\/","title":{"rendered":"Blaise Cendrars : Br\u00e9sil, des hommes sont venus&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"GcheTexte alignleft\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/cendrars_bresil1.jpg\" alt=\"Couverture de Br\u00e9sil, des hommes sont venus, de Blaise Cendrars, \u00e9dition de Fata Morgana\" width=\"163\" height=\"250\" \/> <img loading=\"lazy\" class=\"noAlign alignright\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/pioche-en-bib3.jpg\" alt=\"pioche-en-bib.jpg\" width=\"66\" height=\"100\" \/>Pour le <a title=\"lien vers le blog des Carabistouilles de Marie, J\u2019aime les classiques\" href=\"http:\/\/lescarabistouilles.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">classique du mois<\/a>, j&rsquo;ai choisi Blaise Cendrars, dont c&rsquo;\u00e9tait le cinquanti\u00e8me anniversaire de la mort le 21 janvier&#8230; Il figure d&rsquo;ailleurs \u00e0 ce titre dans le <a title=\"lien vers le site des archives nationales, recueil des c\u00e9l\u00e9brations nationales de 2011\" href=\"http:\/\/www.archivesdefrance.culture.gouv.fr\/action-culturelle\/celebrations-nationales\/recueil-2011\/\" target=\"_blank\">recueil des c\u00e9l\u00e9brations nationales de 2011<\/a>, sa fiche <a title=\"lien vers le site des archives nationales, recueil des c\u00e9l\u00e9brations nationales de 2011, fiche Blaise Cendrars\" href=\"http:\/\/www.archivesdefrance.culture.gouv.fr\/action-culturelle\/celebrations-nationales\/recueil-2011\/litterature-et-sciences-humaines\/blaise-cendrars\" target=\"_blank\">est ici<\/a>, contrairement \u00e0 celle de C\u00e9line, dont la fiche a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e la semaine derni\u00e8re (mais qui est toujours dans <a title=\"lien vers le site des archives nationales, recueil des c\u00e9l\u00e9brations nationales de 2011, index r\u00e9capitualtif\" href=\"http:\/\/www.archivesdefrance.culture.gouv.fr\/\" target=\"_blank\">l&rsquo;index r\u00e9capitulatif<\/a>, en tout cas, qui l&rsquo;\u00e9tait encore lundi soir).<\/p>\n<p><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, page tour du monde en lecture\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/tour-du-monde-en-lecture\/\" target=\"_blank\"> <img loading=\"lazy\" class=\"GcheTexte alignleft\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/logo_tour_du_monde2.jpg\" alt=\"logo tour du monde en lecture\" width=\"127\" height=\"123\" \/> <\/a>Revenons \u00e0 Blaise Cendrars, je vais l&rsquo;inclure dans le cadre du d\u00e9fi du <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, page tour du monde en lecture\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/tour-du-monde-en-lecture\/\" target=\"_blank\">tour du monde des livres<\/a>, organis\u00e9 par Livresque, au titre de la Suisse &#8211; en attendant un autre auteur suisse. De toute fa\u00e7on, il est bien n\u00e9 en 1887 en Suisse, \u00e0 La Chaux-de-Fonds, avec cette nationalit\u00e9, et c&rsquo;est en Suisse que ce trouve <a title=\"lien vers le site officiel du Centre d'Etudes Blaise Cendrars\" href=\"http:\/\/www.cebc-cendrars.ch\/\" target=\"_blank\">le centre d&rsquo;\u00e9tude Blaise Cendrars<\/a>. Certes, il est devenu fran\u00e7ais apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre mondiale : engag\u00e9 volontaire dans la L\u00e9gion \u00e9trang\u00e8re, il a perdu le bras droit au combat en Champagne, le 28 septembre 1915 (il en a d&rsquo;ailleurs parl\u00e9 dans plusieurs livres, en particulier du passage de droitier \u00e0 gaucher&#8230;).<\/p>\n<p>J\u2019aurais pu relire Rhum, La main coup\u00e9e, Bourlinguer ou L\u2019or, mais j\u2019ai choisi ce titre moins connu que je n\u2019avais pas lu\u2026<\/p>\n<p><strong>Le livre<\/strong> : <em>Br\u00e9sil, des hommes sont venus&#8230;<\/em> de Blaise Cendrars. Premi\u00e8re \u00e9dition en 1952 \u00e0 Monaco dans Documents d&rsquo;art, coll. \u00ab Escales du monde \u00bb, n\u00b0 6, r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en 2010 par Gallimard, mais j\u2019ai sorti de la <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, article m\u00e9diath\u00e8que\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-23209343\/\" target=\"_blank\">m\u00e9diath\u00e8que<\/a> la version de <a title=\"lien vers le site des \u00e9ditions Fata Morgana, des hommes sont venus\" href=\"http:\/\/www.fatamorgana.fr\/livres\/bresil-des-hommes-sont-venus\" target=\"_blank\">Fata Morgana<\/a> de 2003, qui avait r\u00e9alis\u00e9 une premi\u00e8re \u00e9dition en 1987, ici accompagn\u00e9e d\u2019illustrations de Tarsila do Amaral et de la majorit\u00e9 des commentaires qui accompagnaient les 105 photographies de Jean Manzon de la premi\u00e8re \u00e9dition de 1952, ainsi que de deux po\u00e8mes, dont le premier d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Saint-Paul (son ami S\u00e3o Paulo, qui l\u2019avait invit\u00e9 au Br\u00e9sil en janvier 1924, ou la ville du m\u00eame nom?). L\u2019\u00e9dition de 2010 de <a title=\"lien vers le site des \u00e9ditions Gallimard, des hommes sont venus\" href=\"http:\/\/www.gallimard.fr\" target=\"_blank\">Gallimard\/Folio<\/a> reprend quant \u00e0 elle 40 de ces photographies.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;histoire<\/strong> : le narrateur arrive au Br\u00e9sil dans les ann\u00e9es 1950 en paquebot, il aurait pu venir en avion, mais a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 revivre l&rsquo;impression des premiers arrivants&#8230; Le Br\u00e9sil est-il un paradis sur terre? La lente colonisation par les Portugais (quelques milliers d&rsquo;arrivants les 100 premi\u00e8res ann\u00e9es), les comptoirs commerciaux, les fondations des j\u00e9suites, l&rsquo;explosion des villes depuis, la for\u00eat amazonienne sur la moiti\u00e9 du territoire, un portrait contrast\u00e9 de ce pays&#8230;<\/p>\n<p><strong>Mon avis<\/strong> : j&rsquo;ai bien aim\u00e9 ce livre court, pour lequel les trois s\u00e9jours de Blaise Cendrars \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1920 (presque un an au total) ont d\u00fb bien l&rsquo;aider. Les commentaires des photographies sont aussi int\u00e9ressants que le texte principal, avec notamment une sorte de fascination devant les gratte-ciels -qu&rsquo;il trouve trop petits par rapport \u00e0 l&rsquo;immensit\u00e9 du pays).<\/p>\n<p><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, page j'aime les classiques\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-j-aime-les-classiques-83761414\/\" target=\"_blank\"> <img class=\"DrteTexte\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/logo_defi_classique3.jpg\" alt=\"Logo du d\u00e9fi J'aime les classiques\" width=\"75\" \/> <\/a> Je l&rsquo;ai lu dans le cadre du d\u00e9fi <a title=\"lien vers le blog des Carabistouilles de Marie, J\u2019aime les classiques\" href=\"http:\/\/lescarabistouilles.wordpress.com\/\" target=\"_blank\"><em>J\u2019aime les classiques<\/em><\/a> propos\u00e9 par les <a title=\"lien vers le blog des Carabistouilles de Marie\" href=\"http:\/\/lescarabistouilles.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">Carabistouilles de Marie<\/a> (clic sur le logo pour voir mon r\u00e9capitulatif).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour le classique du mois, j&rsquo;ai choisi Blaise Cendrars, dont c&rsquo;\u00e9tait le cinquanti\u00e8me anniversaire de la mort le 21 janvier&#8230; Il figure d&rsquo;ailleurs \u00e0 ce titre dans le recueil des c\u00e9l\u00e9brations nationales de 2011, sa fiche est ici, contrairement \u00e0 celle de C\u00e9line, dont la fiche a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e la semaine derni\u00e8re (mais qui est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[42],"tags":[2751,1149,654,38,1147,1154],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1753"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1753\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}