{"id":1741,"date":"2011-03-28T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.over-blog.com\/article-le-cri-de-l-engoulevent-de-kjell-eriksson-70388975.html"},"modified":"2013-04-02T18:24:21","modified_gmt":"2013-04-02T17:24:21","slug":"article-le-cri-de-l-engoulevent-de-kjell-eriksson-70388975","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-le-cri-de-l-engoulevent-de-kjell-eriksson-70388975\/","title":{"rendered":"Le cri de l’engoulevent de Kjell Eriksson"},"content":{"rendered":"

$\"Couverture$ $\"pioche-en-bib.jpg\"$ $\"logo$ J’ai emprunt\u00e9 ce livre \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que<\/a>. Il est \u00e9dit\u00e9 par Ga\u00efa, \u00e9diteur qui a aussi publi\u00e9 Le mec de la tombe d’\u00e0 c\u00f4t\u00e9<\/a><\/em> de Katarina Mazetti.<\/p>\n

Le livre<\/strong> : Le cri de l’engoulevent<\/em> de Kjell Eriksson, traduit du su\u00e9dois par Philippe Bouquet, collection Polar, \u00e9ditions Ga\u00efa<\/a>, 2010, 381 pages, ISBN 978-2-84720-177-2.<\/p>\n

L’histoire<\/strong> : \u00e0 Upssala (en Su\u00e8de) du 10 au 14 mai (2003 je pense, d’apr\u00e8s un indice page 212. Tr\u00e8s t\u00f4t le 10 mai, une rue a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9e par des vandales. Dans une librairie est retrouv\u00e9 le corps massacr\u00e9 \u00e0 coups de chaises d’un jeune homme, Sebastian. Un jeune iranien a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin du meurtre, son cousin Ali, adolescent, pense qu’il en est l’auteur. Mais un autre jeune homme est vite arr\u00eat\u00e9 par la police, m\u00eame si Ann Lindell, charg\u00e9e de l’enqu\u00eate, semble douter de sa culpabilit\u00e9. Les policiers d’une patrouille semblent avoir eu une attitude douteuse. Le grand-p\u00e8re d’Ali retrouve une certaine jeunesse au retour d’une promenade \u00e0 la campagne, o\u00f9 il se rend r\u00e9guli\u00e8rement en bus: il a sauv\u00e9 les vaches d’un agriculteur et est invit\u00e9 par eux \u00e0 venir les revoir (avec son petit-fils Ali pour traducteur). Quand des actes de provocation raciste apparaissent, la confusion atteint son comble \u00e0 Upssala.<\/p>\n

Mon avis<\/strong> : il s’agit de la quatri\u00e8me enqu\u00eate de Ann Lindell, mais je crois que je ne lirai pas les autres. L’organisation en chapitres dat\u00e9s (tel jour \u00e0 telle heure) qui se succ\u00e8dent du point de vue de l’un ou de l’autre protagoniste n’aide pas \u00e0 comprendre facilement le r\u00e9cit. Confus et sans grand int\u00e9r\u00eat, \u00e0 mon avis, sinon \u00e0 montrer que le racisme est aussi pr\u00e9sent en Su\u00e8de, y compris chez les forces de l’ordre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"