﻿{"id":1606,"date":"2012-08-20T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.over-blog.com\/article-merci-pour-le-chocolat-de-charlotte-armstrong-109074114.html"},"modified":"2013-03-11T07:04:44","modified_gmt":"2013-03-11T06:04:44","slug":"article-merci-pour-le-chocolat-de-charlotte-armstrong-109074114","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-merci-pour-le-chocolat-de-charlotte-armstrong-109074114\/","title":{"rendered":"Merci pour le chocolat de Charlotte Armstrong"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"GcheTexte alignleft\" alt=\"Coffret de huit polars r\u00e9\u00e9dit\u00e9s par T\u00e9l\u00e9rama en 2010\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/telerama_coffret_polars1.jpg\" width=\"239\" height=\"400\" \/> Les vacances ont \u00e9t\u00e9 l&rsquo;occasion de ressortir et de terminer le coffret polars de T\u00e9l\u00e9rama&#8230;<\/p>\n<p><strong>Le livre<\/strong> : <em>Merci pour le chocolat<\/em> de Charlotte Armstrong, traduit de l&rsquo;anglais par Maurice-Bernard Endr\u00e8be, T\u00e9l\u00e9rama \/ Rivages \/ noir, 249 pages, 2010, ISBN 9782743606978 (premi\u00e8re \u00e9dition en anglais : 1948, premi\u00e8re \u00e9dition en fran\u00e7ais : 1975, titre n\u00b0 2000 chez Rivages).<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;histoire<\/strong> : en Californie, sans doute au milieu des ann\u00e9es 1940 m\u00eame si l&rsquo;\u00e9poque n&rsquo;est pas pr\u00e9cis\u00e9e. Par hasard, Amanda Garth, 23 ans, apprend qu&rsquo;\u00e0 sa naissance, elle a \u00e9t\u00e9 prise pendant quelques minutes pour la fille de Tobias Garrison, un peintre c\u00e9l\u00e8bre qui venait d&rsquo;avoir un fils&#8230; Elle d\u00e9cide d&rsquo;essayer de les rencontrer et se rend \u00e0 l&rsquo;inauguration de la nouvelle exposition du peintre, mais impossible de l&rsquo;approcher dans la foule. Elle d\u00e9cide, sous pr\u00e9texte de montrer sa propre peinture, d&rsquo;aller dans la maison du peintre&#8230; Alors qu&rsquo;elle est dans la chambre du fils, Ionne (la premi\u00e8re et troisi\u00e8me \u00e9pouse du peintre, la deuxi\u00e8me, Belle, \u00e9tait la m\u00e8re de ce fils) renverse volontairement un thermos de chocolat. intrigu\u00e9e, Amanda garde le mouchoir avec lequel elle a essuy\u00e9 le chocolat, et le fait analyser par un de ses amis chimistes: il contenait un puissant somnif\u00e8re&#8230; Intrigu\u00e9e, elle d\u00e9cide d&rsquo;enqu\u00eater sur place, surtout qu&rsquo;elle a appris que Belle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e dans d&rsquo;\u00e9tranges circonstances&#8230;<\/p>\n<p><strong>Mon avis<\/strong> : je n&rsquo;ai pas vu l&rsquo;adaptation de ce livre par Chabrol (qui l&rsquo;a d&rsquo;ailleurs transpos\u00e9 en Suisse dans le monde de la musique et non de la peinture)&#8230; Il a certes vieilli, mais cette histoire d&#8217;empoisonnement et de femme jalouse est assez intemporelle et universelle pour \u00eatre toujours d&rsquo;actualit\u00e9! A d\u00e9couvrir si vous avez l&rsquo;occasion de le trouver&#8230;<\/p>\n<p><strong>Retrouvez tout le coffret T\u00e9l\u00e9rama<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Tome 1 : <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Les morsures de l'aube de Tonino Benacquista\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-les-morsures-de-l-aube-de-tonino-benacquista-72415310\/\" target=\"_blank\">Les morsures de l&rsquo;aube<\/a> de Tonino Benacquista<\/li>\n<li>Tome 2 : <a title=\"Chez VD, La b\u00eate contre les murs de Edward Bunker\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-la-bete-contre-les-murs-de-edward-bunker-109104112\/\" target=\"_blank\">La b\u00eate contre les murs<\/a> de Edward Bunker<\/li>\n<li>Tome 3 : <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, J'\u00e9tais Dora Suarez, de Robin Cook\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-j-etais-dora-suarez-de-robin-cook-51512324\/\" target=\"_blank\">J&rsquo;\u00e9tais Dora Suarez<\/a> de Robin Cook<\/li>\n<li>Tome 4 : <a title=\"Chez VD, Merci pour le chocolat de Charlotte Armstrong\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-merci-pour-le-chocolat-de-charlotte-armstrong-109074114\/\" target=\"_blank\">Merci pour le chocolat<\/a> de Charlotte Armstrong<\/li>\n<li>Tome 5 : <a title=\"Chez VD, Les six jours du Condor de James Grady\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-les-six-jours-du-condor-de-james-grady-109094792\/\" target=\"_blank\">Les six jours du Condor<\/a> de James Grady<\/li>\n<li>Tome 6 : <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Rouge est ma couleur de Marc Villard\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-rouge-est-ma-couleur-de-marc-villard-53892967\/\" target=\"_blank\">Rouge est ma couleur<\/a> de Marc Villard<\/li>\n<li>Tome 7 : <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, article Scarface de Armitage Trail\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-scarface-de-armitage-trail-57371313\/\" target=\"_blank\">Scarface<\/a> de Armitage Trail<\/li>\n<li>Tome 8 : <a title=\"lien\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-nightfall-de-david-goodis-55132097\/\" target=\"_blank\">Nightfall<\/a> de David Goodis<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les vacances ont \u00e9t\u00e9 l&rsquo;occasion de ressortir et de terminer le coffret polars de T\u00e9l\u00e9rama&#8230; Le livre : Merci pour le chocolat de Charlotte Armstrong, traduit de l&rsquo;anglais par Maurice-Bernard Endr\u00e8be, T\u00e9l\u00e9rama \/ Rivages \/ noir, 249 pages, 2010, ISBN 9782743606978 (premi\u00e8re \u00e9dition en anglais : 1948, premi\u00e8re \u00e9dition en fran\u00e7ais : 1975, titre n\u00b0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[42],"tags":[1361,1360,1094,38,267,225],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1606\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}