{"id":1585,"date":"2012-11-05T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.over-blog.com\/article-memoire-individuelle-boris-cyrulnik-et-memoire-collective-camp-de-la-chauvinerie-a-poitiers-112081570.html"},"modified":"2015-01-27T10:36:28","modified_gmt":"2015-01-27T09:36:28","slug":"article-memoire-individuelle-boris-cyrulnik-et-memoire-collective-camp-de-la-chauvinerie-a-poitiers-112081570","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-memoire-individuelle-boris-cyrulnik-et-memoire-collective-camp-de-la-chauvinerie-a-poitiers-112081570\/","title":{"rendered":"M\u00e9moire individuelle (Boris Cyrulnik) et m\u00e9moire collective (camp de la Chauvinerie \u00e0 Poitiers)"},"content":{"rendered":"

$\"Couverture$ <\/p>\n

Un livre lu chez mon p\u00e8re<\/a> lors de mon dernier s\u00e9jour<\/a>.<\/p>\n

Le livre<\/strong> : Sauve-toi, la vie t’appelle<\/em> de Boris Cyrulnik, \u00e9ditions Odile Jacob<\/a>, 2012, 291 pages, ISBN 9782738128621.<\/p>\n

L’histoire<\/strong> : Bordeaux, 1944. Boris Cyrulnik est n\u00e9 en juillet 1937. Le 9 janvier 1944, il est arr\u00eat\u00e9 dans une rafle de juifs \u00e0 Bordeaux. Il \u00e9tait alors cach\u00e9 chez une institutrice, Marguerite Farge. Il se rappelle sa m\u00e8re, qui l’a plac\u00e9 dans une pension pour tenter de ses sauver, de son p\u00e8re, engag\u00e9 volontaire dans la l\u00e9gion \u00e9trang\u00e8re, bless\u00e9, arr\u00eat\u00e9 comme juif, \u00e0 qui il a pu rendre visite dans un camp (en 1942?) avant sa d\u00e9portation. Apr\u00e8s la rafle, les juifs ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9s dans la synagogue, le jeune Boris r\u00e9ussi \u00e0 se cacher dans les toilettes puis \u00e0 s’\u00e9chapper gr\u00e2ce \u00e0 la bienveillance d’une infirmi\u00e8re sous les jupes d’une femme mourante, commence alors la vie d’un enfant cach\u00e9 sous le nom de Jean Laborde jusqu’\u00e0 la fin de la guerre. Apr\u00e8s guerre, il est contraint au silence et au secret, personne ne le cro\u00eet… Ce n’est que bien plus tard, \u00e0 l’occasion de conf\u00e9rences, d’\u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision, qu’il est contact\u00e9 par d’autres protagonistes de ses jours sombres et peut confronter ses souvenirs \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, la reconstruction de la m\u00e9moire, les occasions perdues d’avoir d’autres informations, le proc\u00e8s Papon…<\/p>\n

Mon avis<\/strong> : en tant que psychiatre, Boris Cyrulnik a th\u00e9oris\u00e9 et expliqu\u00e9 la r\u00e9silience, cette capacit\u00e9 des traumatis\u00e9s \u00e0 vivre avec leur pass\u00e9, quitte \u00e0 recomposer la r\u00e9alit\u00e9 pour qu’elle soit vivable. S’il a plusieurs fois parl\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es de son propre pass\u00e9, c’est la premi\u00e8re fois que l’auteur raconte sa propre histoire en l’analysant, en confrontant ses souvenirs \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, en racontant la longue phase d’enterrement des souvenirs (insoutenables pour ceux \u00e0 qui il a tent\u00e9 de raconter), puis leur lente remise au jour et confrontation \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 qui se r\u00e9v\u00e8le au fil des rencontres. Les grandes lignes n’ont pas chang\u00e9, mais les d\u00e9tails, si, ainsi, l’infirmi\u00e8re qui l’a cach\u00e9e n’\u00e9tait pas blonde mais brune, etc. Reste une incertitude pour lui, dans ses souvenirs, il se voit beaucoup plus petit (3\/4 ans) qu’il n’\u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 (6 ans). Ayant rat\u00e9 une rencontre avec une personne qui aurait pu l’\u00e9clairer sur ce myst\u00e8re, celui-ci restera entier… Mais avant la rafle de janvier 1944 dans laquelle il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9, il y en a eu bien d’autres \u00e0 Bordeaux<\/a>, notamment en 1942, celles-ci se sont-elles superpos\u00e9es dans sa m\u00e9moire \u00e0 celle de 1944? Un texte tr\u00e8s int\u00e9ressant, ici sur la m\u00e9moire individuelle, mais il faudrait aussi s’interroger sur la m\u00e9moire collective.<\/p>\n

Au sujet de la m\u00e9moire collective, \u00e0 Poitiers<\/strong>, quel processus a abouti \u00e0 l’oubli quasi total du camp de la Chauvinerie<\/strong>, pr\u00e8s de la caserne Ladmirault? Ici, on parle du camp de la route de Limoges, mais jusqu’\u00e0 r\u00e9cemment (fouilles arch\u00e9ologiques pr\u00e9alables \u00e0 la zone des Montgorges<\/a>), pas du Frontstalag 230 (camp d’internement allemand), o\u00f9 fut intern\u00e9 L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor et qui est devenu, en 1945, un camp d’internement de prisonniers allemands o\u00f9 des centaines d’entre eux, parmi lesquels 100% des enfants, sont morts, une partie lors du transfert, puis suite \u00e0 l’accaparement des vivres par les responsables du camp : voir en 2002 l’article de Lo\u00efc Rondeau, Prisonniers et civils allemands dans la Vienne (1945-1948)<\/a> (Annales de Bretagne et des Pays de l\u2019Ouest, tome 109, n\u00b0 4, 2002, p. 217-227), un article publi\u00e9 en 2005 de Denis Peschanski intitul\u00e9 Morbidit\u00e9 et mortalit\u00e9 dans la France des camps<\/a> (paru dans \u00ab Morts d\u2019inanition \u00bb. Famine et exclusions en France sous l\u2019Occupation, Isabelle von Bueltzingsloewen (dir.), Rennes, PUR, 2005, p. 201-212), et les \u00e9tudes encore in\u00e9dites suite aux fouilles de 2008 (compte rendu au cours d’une conf\u00e9rence lors des journ\u00e9es du patrimoine 2012, mais toujours pas de publication)… Comment toute une ville, y compris les associations d’anciens combattants (il ne figure pas dans la liste des camps d’internement de la Vienne<\/a> \u00e9dit\u00e9 par l’office national des anciens combattants, peut-elle avoir oubli\u00e9 voire ni\u00e9 l’existence de ce camp???<\/p>\n

Alors qu’un camp de prisonniers allemands a fait l’objet d’une vraie fouille donnant de nombreuses informations en Normandie en 2006 (camp de la Glacerie<\/a> \u00e0 La Motterie), le camp de la Chauvinerie \u00e0 Poitiers a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 aux constructeurs sans prescription de fouilles apr\u00e8s les sondages de diagnostic… un nouveau quartier est en train de voir le jour, et pour l’instant, pas m\u00eame un panneau n’est pr\u00e9vu pour rappeler le pass\u00e9 \u00e0 jamais d\u00e9truit de ce site… Les historiens (pouss\u00e9s ici par les arch\u00e9ologues) s’exprimeront-ils enfin dans une revue sp\u00e9cialis\u00e9e ou une revue grand public sur le sujet? Au moins, les Archives d\u00e9partementales ont mis en ligne un inventaire des sources disponibles… [PS la mise en ligne de cet article est parue une grosse synth\u00e8se de V\u00e9ronique Rochais-Chemin\u00e9e, Sonia Leconte et Jean Hiernard, Des camps oubli\u00e9s de la Seconde Guerre mondiale dans la Vienne, Revue historique du Centre-Ouest<\/em>, t. XII, 2014, p. 7-87].<\/p>\n

Sur des sujets voisins,<\/strong> voir:<\/p>\n

– Maus, un survivant raconte : tome 1<\/a> : mon p\u00e8re saigne l’histoire ; tome 2<\/a> : Et c’est l\u00e0 que mes ennuis ont commenc\u00e9, de Art Spiegelman<\/p>\n

– La rafle<\/a> de Roselyne Bosch,<\/p>\n

$\"Logo$ <\/a><\/p>\n

Ce livre entre dans le cadre du d\u00e9fi 1% de la\u00a0 rentr\u00e9e litt\u00e9raire<\/a> organis\u00e9 \u00e0 nouveau cette ann\u00e9e par H\u00e9risson<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"