﻿{"id":13260,"date":"2011-11-04T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.over-blog.com\/article-rue-des-hautes-treilles-a-poitiers-dixit-info-travaux-87612194.html"},"modified":"2017-06-28T18:30:15","modified_gmt":"2017-06-28T16:30:15","slug":"article-rue-des-hautes-treilles-a-poitiers-dixit-info-travaux-87612194","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-rue-des-hautes-treilles-a-poitiers-dixit-info-travaux-87612194\/","title":{"rendered":"Rue des Hautes-Treilles \u00e0 Poitiers&#8230; dixit info travaux&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"CtreTexte alignleft\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/poitiers_rue_hautes_treilles_lazarre_carnot.jpg\" alt=\"Poitiers, plan avec rue des Hautes Treilles et rue Lazare Carnot\" width=\"510\" height=\"461\" \/> L&rsquo;autre jour, j&rsquo;avais besoin de savoir jusqu&rsquo;\u00e0 quand auraient lieu les travaux dans la rue voisine de la mienne, la rue Th\u00e9ophraste-Renaudot (o\u00f9 j&rsquo;ai aussi habit\u00e9 pendant quelques ann\u00e9es, sur le personnage, voir <a title=\"Chez VD, Th\u00e9ophraste Renaudot \u00e0 Loudun\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-theophraste-renaudot-a-loudun-106779829\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Th\u00e9ophraste Renaudot<\/a> \u00e0 Loudun). Je suis donc all\u00e9e voir le site en ligne <a title=\"Lien vers le site de Poitiers info travaux\" href=\"http:\/\/www.poitiers.fr\/c__123_375__Infos_travaux.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">infos travaux \u00e0 Poitiers<\/a>, l\u00e0, il y a en haut un avertissement, je cite : \u00ab\u00a0<em>Attention : les sens de circulation de ce plan ne sont pas encore mis \u00e0 jour par Google et peuvent comporter des erreurs<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n<p>Et bien, ce ne sont pas seulement les sens des rues qui ne sont pas \u00e0 jour, mais aussi leur nom! J&rsquo;ai trouv\u00e9 \u00e0 la place de la rue Th\u00e9ophraste-Renaudot la rue des Hautes-Treilles&#8230; rue qui a perdu ce nom en 1895 (et oui&#8230; plus de cent ans pour une mise \u00e0 jour du plan!). Et encore, sur ce nom est faux sur ce plan \u00e9tabli par Goggle map je ne sais pas sur quelle base et utilis\u00e9e par la ville qui ne doit pas avoir les moyens de faire son propre plan <img src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/icon_rolleyes.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/>&#8230; Si vous allez voir le <a title=\"Lien vers le site des archives d\u00e9partementales de la Vienne, cadastre ancien de Poitiers\" href=\"http:\/\/www.archives-vienne.cg86.fr\/641-les-plans-du-cadastre-ancien.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cadastre ancien de Poitiers<\/a>, feuille I1, vous verrez que la rue des Hautes-Treilles ne commence qu&rsquo;\u00e0 la rue de la Traverse (l&rsquo;actuelle rue Ali\u00e9nor d&rsquo;Aquitaine). Pour la portion entre cette rue et la rue Saint-Hilaire, c&rsquo;est la rue de la Chandeli\u00e8re. J&rsquo;ai signal\u00e9 l&rsquo;anomalie par la rubrique contact pr\u00e9sente sur le site infos travaux, je n&rsquo;ai jamais eu de r\u00e9ponse&#8230; Comme le rappelle Gr\u00e9gory Vouh\u00e9 (voir son article sur <a title=\"Lien vers le site de l'actualit\u00e9 Poitou-Charentes, Poitiers Haussmannien par G. Vouh\u00e9\" href=\"https:\/\/archives.actualite-poitou-charentes.info\/files\/original\/e39b531773eef0d4cdcd540561f8bee9.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Poitiers Haussmannien<\/a> paru dans l&rsquo;Actualit\u00e9 Poitou-Charentes en 2009), Haussmann, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Vienne \u00e0 Poitiers en 1831, parlait des \u00abrues aristocratiques des Hautes et des Basses Treilles\u00bb&#8230;<\/p>\n<p>Alors, ami de passage \u00e0 Poitiers, attention, les noms de rue sur ce plan d&rsquo;un site officiel de la ville peuvent \u00eatre p\u00e9rim\u00e9s depuis fort longtemps! [PS: apr\u00e8s mon signalement, la ville a saisi plusieurs fois Google map, le nom de la rue a fini par \u00eatre corrig\u00e9 en mai 2012&#8230;].<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"noAlign\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/poitiers_rue_renaudot3.jpg\" alt=\"Poitiers, plaque de la rue Th\u00e9ophraste Renaudot\" width=\"400\" height=\"246\" \/> Au passage, puisque je r\u00e2le, voici l&rsquo;une des nouvelles plaques de la rue Th\u00e9ophraste-Renaudot (c\u00e9l\u00e8bre cette semaine comme une fois par an en raison du prix litt\u00e9raire qui porte son nom)&#8230; Elle pr\u00e9cise \u00ab\u00a0Journaliste 1586 &#8211; 1653\u00a0\u00bb. Bravo pour l&rsquo;anachronisme&#8230; copi\u00e9 sur Wikip\u00e9dia ??? D&rsquo;apr\u00e8s les <a title=\"Lien vers le site CNRTL, d\u00e9finition de journaliste\" href=\"http:\/\/www.cnrtl.fr\/definition\/journaliste\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dictionnaires de r\u00e9f\u00e9rence<\/a>, journaliste n&rsquo;est pas attest\u00e9 avant 1718&#8230; (merci encore \u00e0 Gr\u00e9gory Vouh\u00e9 qui m&rsquo;a signal\u00e9 cette erreur sur les plaques&#8230;). Au passage, vous pouvez aller voir le site du <a title=\"Lien vers le site du mus\u00e9e Renaudot \u00e0 Loudun\" href=\"http:\/\/www.museerenaudot.com\/index_f.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mus\u00e9e Renaudot \u00e0 Loudun<\/a>&#8230; Si ce mus\u00e9e a besoin d&rsquo;un \u00ab\u00a0petit coup de jeune\u00a0\u00bb, vous pouvez aussi vous y arr\u00eater si vous passez par l\u00e0 (tout au nord du d\u00e9partement de la Vienne, vous pourrez aussi voir devant l&rsquo;h\u00f4tel de ville la statue de <a title=\"Chez VD, Th\u00e9ophraste Renaudot \u00e0 Loudun\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-theophraste-renaudot-a-loudun-106779829\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Th\u00e9ophraste Renaudot<\/a>).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"noAlign\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/poitiers_plaque_carnot.jpg\" alt=\"Poitiers, la nouvelle plaque de la rue Carnot\" width=\"400\" height=\"194\" \/> Revenons \u00e0 notre plan des travaux. La rue Carnot y porte le nom de Lazare Carnot (physicien, math\u00e9maticien, r\u00e9volutionnaire, etc.). Jusqu&rsquo;\u00e0 r\u00e9cemment, les plaques de cette rue portaient \u00ab\u00a0Rue Carnot\u00a0\u00bb. D\u00e9sormais, c&rsquo;est rue \u00ab\u00a0Sadi Carnot\u00a0\u00bb. Alors, qui est le Carnot de cette rue?<\/p>\n<p>Je n&rsquo;ai pas eu le temps de v\u00e9rifier s\u00e9rieusement. En 1907, Brothier de Rolli\u00e8re (<em>Poitiers, histoire des rues et guide du voyageur<\/em>, plusieurs fois r\u00e9\u00e9dit\u00e9) l&rsquo;attribue \u00e0 Sadi Carnot, avec un changement de nom en 1895. Mais ce livre ne donne pas toujours les bonnes informations. Sur le <a title=\"Lien vers le site des archives d\u00e9partementales de la Vienne, cadastre ancien de Poitiers\" href=\"http:\/\/www.archives-vienne.cg86.fr\/641-les-plans-du-cadastre-ancien.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cadastre ancien de Poitiers<\/a>, feuille I2, elle porte encore ses anciens noms, rue des Trois-Piliers et rue des Halles.<\/p>\n<p>Il faudrait v\u00e9rifier dans le registre des d\u00e9lib\u00e9rations de la ville ou dans la presse locale&#8230;<\/p>\n<p>[PS : cela a \u00e9t\u00e9 fait par un ami qui a d\u00e9pouill\u00e9 des centaines de d\u00e9lib\u00e9rations anciennes de la ville de Poitiers :la d\u00e9lib\u00e9ration pour le changement de nom de la rue Carnot a \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 la s\u00e9ance du 11 juillet 1894, il s&rsquo;agit bien de Sadi-Carnot, assassin\u00e9 en juin 1894 et qui \u00e9tait venu en visite \u00e0 Poitiers fin 1892].<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\" CtreTexte\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/journal-Vienne-18953.jpg\" alt=\"Saisie d'\u00e9cran du journal de la Vienne, mars 1895 demand\u00e9, mars 1896 obtenu\" width=\"600\" height=\"212\" \/><\/p>\n<p>Dans l&rsquo;article d&rsquo;origine, le r\u00e9sultat d&rsquo;un rapide sondage dans la presse locale num\u00e9ris\u00e9e&#8230;<\/p>\n<p>Dans <em>Le journal de la Vienne, des Deux-S\u00e8vres et de la Vend\u00e9e<\/em>, num\u00e9ris\u00e9 et disponible sur les sites de la m\u00e9diath\u00e8que de Poitiers et des archives d\u00e9partementales de la Vienne, j&rsquo;ai trouv\u00e9 fin mars 1896 une publicit\u00e9 pour le cercle militaire 9 rue Carnot (il \u00e9tait \u00e0 l&#8217;emplacement d&rsquo;une taverne aujourd&rsquo;hui). En fait, il y a une erreur d&rsquo;indexation des volumes de ce journal, j&rsquo;ai demand\u00e9 <a title=\"Lien vers le site de la m\u00e9diath\u00e8que de Poitiers, le journal de la Vienne, mars 1895\" href=\"http:\/\/www.archinoe.fr\/bm-poitiers\/presse_visu.php?id=38133&amp;vue=1#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mars 1895<\/a>, et les vues correspondants sont celles de mars 1896&#8230; Pour tout vous expliquer, en fait, dans la liste de r\u00e9ponses pour 1895, il y a deux fichiers pour mars&#8230; L&rsquo;un est bien 1895, l&rsquo;autre est 1896. Juste une erreur de saisie, mais impossible \u00e0 savoir \u00e0 l&rsquo;avance, si quelqu&rsquo;un cherche 1896, il n&rsquo;aura pas mars&#8230; Esp\u00e9rons que l&rsquo;erreur sera vite corrig\u00e9e&#8230;j&rsquo;ai signal\u00e9 l&rsquo;anomalie ce jour par la rubrique contact du site de la m\u00e9diath\u00e8que.<\/p>\n<p>Je vais essayer de trouver un reportage sur le changement de nom de cette rue, mais cela risque de prendre un peu de temps, surtout s&rsquo;il y a d&rsquo;autres erreurs.<\/p>\n<p>Au passage, vous voyez toujours les \u00e9tranges formulations sur les plaques de rue, l&rsquo;usage al\u00e9atoire des traits d&rsquo;union, celui absurde du 5\u00b0 (cinquo???) au lieu de 5<sup>e<\/sup> (cinqui\u00e8me), et compter Sadi Carnot comme cinqui\u00e8me pr\u00e9sident de la R\u00e9publique est un peu bizarre (mais la documentation fran\u00e7aise compte aussi comme \u00e7a&#8230;), il est le quatri\u00e8me de la troisi\u00e8me R\u00e9publique, devient cinqui\u00e8me si l&rsquo;on compte Louis Napol\u00e9on Bonaparte, bref pr\u00e9sident de la seconde R\u00e9publique avant de se proclamer empereur&#8230;Les petits O \u00e0 la place des e en exposant se retrouvent sur de nombreuses autres plaques (rue du 125e r\u00e9giment d&rsquo;infanterie, par exemple&#8230;).<\/p>\n<p>PS 1 : je n&rsquo;ai pas encore trouv\u00e9 le changement de nom de la rue Carnot, mais une publicit\u00e9 mars 1895 signale \u00a0\u00bb A Saint-Joseph [&#8230;] 8 rue Carnot, [&#8230;] ancienne rue des Halles\u00a0\u00bb (vue 29 du fichier de mars 1895 de la version num\u00e9ris\u00e9e du <em>journal de la Vienne, des Deux-S\u00e8vres et de la Vend\u00e9e<\/em>, n\u00b0 66, 124e ann\u00e9e, mercredi 20 mars 1895). Je pioche un peu au hasard pour essayer de trouver l&rsquo;information&#8230;<\/p>\n<p>PS 2 : toujours dans le <em>journal de la Vienne, des Deux-S\u00e8vres et de la Vend\u00e9e<\/em>, une autre publicit\u00e9 parue dans le n\u00b0 4, 124e ann\u00e9e, jeudi 3 janvier 1895 (vue 5 du fichier de janvier 1895), signale \u00ab\u00a0Au Pacha, maison A. Tapeau [&#8230;] rue Carnot, 42 [&#8230;] ancienne rue des Halles\u00a0\u00bb. Le changement a donc eu lieu avant&#8230; Au fait, il faudra que je vous parle un de ces jours de cette boutique, avec de belles sculptures&#8230;Dans le n\u00b0 279 de la 123e ann\u00e9e du samedi 1er d\u00e9cembre 1894 (vue 3 du fichier de d\u00e9cembre 1894), une publicit\u00e9 de la m\u00eame boutique la situe rue des Halles&#8230; Cela laisse un mois \u00e0 d\u00e9pouiller plus pr\u00e9cis\u00e9ment&#8230;Dans le n\u00b0 303 du 30 d\u00e9cembre 1894 (vue 51), elle est rue Carnot&#8230;<\/p>\n<p>PS 3 : toujours pour la boutique Le Pacha, pour d\u00e9cembre 1894, vue 25 (13 d\u00e9cembre), rue des Halles, vue 27 (14 d\u00e9cembre), rue Carnot, 42 [&#8230;] ancienne rue des Halles.<\/p>\n<p>PS du 9 novembre 2011: le service communication de la ville de Poitiers m&rsquo;informe, \u00ab\u00a0suite \u00e0 ma demande du 19 octobre\u00a0\u00bb, que ce n&rsquo;est pas la ville qui a demand\u00e9 le changement de la rue Renaudot (\u00e7a, je n&rsquo;en doutais pas, c&rsquo;est une erreur de Google Map, peut-\u00eatre volontaire) et qu&rsquo;ils ont demand\u00e9 \u00e0 G. de corriger&#8230; Je leur ai renvoy\u00e9 un message pour les rues Carnot (Lazare au lieu de Sadi) et L\u00e9opold-Th\u00e9zard (not\u00e9e <a title=\"Lien vers le blog de V\u00e9ronique D, plaque de la rue de Blossac \u00e0 Poitiers\" href=\" http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-mais-qui-a-redige-la-plaque-de-la-rue-de-blossac-a-poitiers-86600329\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rue de Blossac<\/a> sur le plan)&#8230; A suivre!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;autre jour, j&rsquo;avais besoin de savoir jusqu&rsquo;\u00e0 quand auraient lieu les travaux dans la rue voisine de la mienne, la rue Th\u00e9ophraste-Renaudot (o\u00f9 j&rsquo;ai aussi habit\u00e9 pendant quelques ann\u00e9es, sur le personnage, voir Th\u00e9ophraste Renaudot \u00e0 Loudun). Je suis donc all\u00e9e voir le site en ligne infos travaux \u00e0 Poitiers, l\u00e0, il y a en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[82],"tags":[293,84,298,86,85],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13260"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13260"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98197,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13260\/revisions\/98197"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}