﻿{"id":12659,"date":"2008-10-23T00:00:00","date_gmt":"2008-10-22T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.over-blog.com\/article-24034489.html"},"modified":"2013-03-15T21:27:56","modified_gmt":"2013-03-15T20:27:56","slug":"article-24034489","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-24034489\/","title":{"rendered":"Voyage en mer Eg\u00e9e (4) : Patmos"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"GcheTexte alignleft\" alt=\"L'\u00eele de Patmos vue depuis le monast\u00e8re\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/patmos_01.jpg\" width=\"299\" height=\"224\" \/> Apr\u00e8s <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, article \u00c9ph\u00e8se 2\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-23672871\/\" target=\"_blank\">\u00c9ph\u00e8se<\/a>, rembarquement en fin de matin\u00e9e et d\u00e9part pour l&rsquo;\u00eele de Patmos. Nous y sommes arriv\u00e9s en fin d&rsquo;apr\u00e8s-midi. D\u00e9barquement en chaloupe (pas un canot \u00e0 rame, non, un petit bateau \u00e0 moteur). Nous montons en bus local jusqu&rsquo;au monast\u00e8re fond\u00e9 sur cette \u00eele o\u00f9 un (saint) Jean a v\u00e9cu. Ce monast\u00e8re fut fond\u00e9 en 1088 par un certain Christodule. Le mus\u00e9e conserve une assez jolie collection d&rsquo;objets religieux. De l\u00e0 haut, la vue est sublime. Nous redescendons \u00e0 pied.<br \/>\nNous pensions pouvoir visiter la grotte dite de saint Jean, o\u00f9 sont conserv\u00e9es des peintures du douzi\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Ce qui est \u00e0 peu pr\u00e8s s\u00fbr, c&rsquo;est qu&rsquo;un Jean, auteur de l&rsquo;Apocalypse a bien v\u00e9cu sur cette \u00eele alors qu&rsquo;il y \u00e9tait d\u00e9tenu (\u00a0\u00bb <em>Moi Jean, votre fr\u00e8re, et qui ai part avec vous \u00e0 la tribulation et au royaume et \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance en J\u00e9sus, j&rsquo;\u00e9tais dans l&rsquo;\u00eele appel\u00e9e Patmos, \u00e0 cause de la parole de Dieu et du t\u00e9moignage de J\u00e9sus<\/em> \u00a0\u00bb (Ap [= Apocalypse] 1, 9 ; d\u00e9sol\u00e9e, je n&rsquo;ai pas de nouvelle traduction plus r\u00e9cente du Nouveau Testament, alors j&rsquo;ai pris ma Vulgate). Mais le fait que (saint) Jean l&rsquo;\u00c9vangiliste, l&rsquo;ap\u00f4tre Jean et le Jean qui dit \u00eatre l&rsquo;auteur de l&rsquo;Apocalypse soient une seule et m\u00eame personne est discut\u00e9. L&rsquo;Apocalypse aurait \u00e9t\u00e9 \u00e9crite soit vers 70, soit vers 98. Je pr\u00e9cise de notre \u00e8re, car dans un des documents remis sur le bateau, le texte parle de la pers\u00e9cution des Chr\u00e9tiens sous Domitien, en 95 AVANT J.-C. Visionnaire&#8230; le traducteur ne devait pas savoir que le A du AD anglais signifie After, et donc apr\u00e8s, pas avant J\u00e9sus-Christ.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"DrteTexte\" alt=\"La baie de Patmos et les bateaux, vus \u00e0 mi pente de la colline du monast\u00e8re\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/patmos_02.jpg\" width=\"299\" height=\"224\" \/> La grotte fermant \u00e0 18h, elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 ferm\u00e9e quand nous sommes arriv\u00e9es. Nous poursuivons la descente par le chemin pi\u00e9ton, mieux vaut \u00e9viter le bord de la route avec les automobilistes et les taxis qui conduisent comme des fous. Le bateau repars, direction Rhodes. Sublime, mais la visite sera pour un prochain article.<\/p>\n<p><b>Petit r\u00e9capitulatif des articles que j&rsquo;ai publi\u00e9s sur ma croisi\u00e8re en mer \u00c9g\u00e9e (octobre 2008) :<\/b><\/p>\n<ol>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, article d\u00e9part du Pir\u00e9e\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-23475703\/\" target=\"_blank\">le d\u00e9part du Pir\u00e9e<\/a><\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Mykonos\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-23508234\/\" target=\"_blank\">Mykonos<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Eacute;ph\u00e8se, la biblioth\u00e8que\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-23556499\/\" target=\"_blank\">\u00c9ph\u00e8se, la biblioth\u00e8que<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Eacute;ph\u00e8se, suite\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-23672871\/\" target=\"_blank\">\u00c9ph\u00e8se (2)<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Patmos\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-24034489\/\" target=\"_blank\">Patmos<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, le port de Rhodes\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-26420369\/\" target=\"_blank\">le port de Rhodes<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, les remparts de Rhodes\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-26668259\/\" target=\"_blank\">les remparts de Rhodes<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, vieilles rues de Rhodes\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-27214308\/\" target=\"_blank\">vieilles rues de Rhodes<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, l'h\u00f4pital des hospitaliers et le mus\u00e9e arch\u00e9ologique de Rhodes\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-27773052\/\" target=\"_blank\">l&rsquo;h\u00f4pital des hospitaliers et le mus\u00e9e arch\u00e9ologique de Rhodes<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, l'acropole du Mont Smith \u00e0 Rhodes\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-27908923\/\" target=\"_blank\">l&rsquo;acropole du Mont Smith \u00e0 Rhodes<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Rhodes, la rue des Chevaliers et la Palais des Grand-Ma\u00eetres\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-28172821\/\" target=\"_blank\">Rhodes, la rue des Chevaliers et le Palais des Grand-Ma\u00eetres<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Rhodes, une villa\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-33098466\/\" target=\"_blank\">Rhodes, une villa<\/a> ;<\/li>\n<li><a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, article Rhodes, le d\u00e9part\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-voyage-en-mer-egee-12-rhodes-le-depart-41116646\/\" target=\"_blank\">Rhodes, le d\u00e9part<\/a><\/li>\n<li>et bient\u00f4t la suite&#8230;<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s \u00c9ph\u00e8se, rembarquement en fin de matin\u00e9e et d\u00e9part pour l&rsquo;\u00eele de Patmos. Nous y sommes arriv\u00e9s en fin d&rsquo;apr\u00e8s-midi. D\u00e9barquement en chaloupe (pas un canot \u00e0 rame, non, un petit bateau \u00e0 moteur). Nous montons en bus local jusqu&rsquo;au monast\u00e8re fond\u00e9 sur cette \u00eele o\u00f9 un (saint) Jean a v\u00e9cu. Ce monast\u00e8re fut fond\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[81],"tags":[386,351,206,1903,84,1030,87],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12659"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}