﻿{"id":12531,"date":"2010-08-10T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.over-blog.com\/article-art-et-vie-en-aravis-acte-3-55186812.html"},"modified":"2013-03-12T18:53:23","modified_gmt":"2013-03-12T17:53:23","slug":"article-art-et-vie-en-aravis-acte-3-55186812","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-art-et-vie-en-aravis-acte-3-55186812\/","title":{"rendered":"Art et vie en Aravis, Acte 3"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"GcheTexte alignleft\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, Le Bouchet, vestiges de 2010\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/bouchet_2008.jpg\" width=\"400\" height=\"300\" \/> L&rsquo;association Acte organise sur 12 communes des vall\u00e9es des Aravis (Haute-Savoie) la 3e \u00e9dition biennale de sa manifestation d&rsquo;art contemporain, Art et vie en Aravis, acte 3, 2009-2010, qui inclut des r\u00e9sidences d&rsquo;artistes dans les communes, la cr\u00e9ation d\u2019\u0153uvres dans chaque commune et des travaux avec les habitants et les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles. Si vous voulez voir des images de la mise en place des projets et des r\u00e9alisations avec les \u00e9coles, vous pouvez aller au showroom de Mobalpa \u00e0 Th\u00f4nes ou sur le site internet de la manifestation. En revanche, je trouve qu&rsquo;ils auraient pu mettre sur le site le lien vers les sites des artistes sur la page des communes et des oeuvres, pas seulement sur la page des artistes, ajouter quelques liens suppl\u00e9mentaires n&rsquo;est pas bien compliqu\u00e9&#8230;. De m\u00eame, les cartels et panneaux auraient pu \u00eatre mis \u00e0 jour, difficile de lire \u00ab\u00a0dimensions approximatives\u00a0\u00bb (sans doute celles donn\u00e9es lors de la maquette) juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&rsquo;une oeuvre finie&#8230; Ce n&rsquo;est pas toujours facile de trouver les lieux, il n&rsquo;y a pas de vrai plan d&rsquo;acc\u00e8s, et seul quelqu&rsquo;un du village ou des environs peut trouver certains coins bien cach\u00e9s&#8230; La manifestation est visiblement faite pour les habitants et pas pour les visiteurs&#8230; Quoique, c\u00f4t\u00e9 habitants et m\u00eame communes, il n&rsquo;y a pas un grand respect des \u0153uvres. T\u00e9moins les barri\u00e8res entrepos\u00e9es par la mairie de Serraval devant l\u2019\u0153uvre, mairie qui laisse aussi un riverain se stationner sous le pr\u00e9au (ben oui, quoi, il fait moins chaud dans la voiture apr\u00e8s, tant pis pour les rares personnes qui veulent voir et si c&rsquo;est un pr\u00e9au d&rsquo;\u00e9cole, apr\u00e8s tout, il n&rsquo;y a pas d&rsquo;enfants en ao\u00fbt&#8230;). Et puis, regardez sur cette image du Bouchet-Mont-Charvin, la r\u00e9appropriation des \u0153uvres de l&rsquo;\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente, qui \u00e9taient des genre de bacs \u00e0 fleurs rouges&#8230; dont l&rsquo;un est devenu un bac \u00e0 sable! Bref, quelques bonnes id\u00e9es, et beaucoup d\u2019\u0153uvres tr\u00e8s limites, qui rel\u00e8vent du \u00ab\u00a0j&rsquo;men foutisme\u00a0\u00bb (enfin, c&rsquo;est juste un avis personnel), qui ne pourront gu\u00e8re engager les visiteurs, locaux ou pas, \u00e0 s&rsquo;approprier l&rsquo;art contemporain. Je vous ai class\u00e9 les ouvres par ordre d\u00e9croissant de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat ou du ressenti que j&rsquo;ai eu&#8230; un classement subjectif, sans doute celui de <a title=\"R\u00e9ceptacle, le blog de mon p\u00e8re\" href=\"http:\/\/ldujardi.blog.lemonde.fr\/\" target=\"_blank\">mon p\u00e8re<\/a>, avec qui j&rsquo;ai fait le parcours, est-il diff\u00e9rent, ainsi que ceux des autres visiteurs.<\/p>\n<p>Je sais que les tableaux sont peu accessibles aux malvoyants, surtout avec OB qui enl\u00e8ve les balises \u00ab\u00a0header\u00a0\u00bb, mais je n&rsquo;ai pas trouv\u00e9 d&rsquo;autre solution ici pour bien caler les paragraphes avec les images. Clic sur les vignettes pour les avoir en un peu plus grand.<\/p>\n<table summary=\"pr\u00e9sentation des oeuvres de art et vie en Aravis, Acte 3, tableau avec en premi\u00e8re colonne le nom de la commune, en deuxi\u00e8me colonne un texte court et en troisi\u00e8me colonne, des images\" border=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"20%\"><strong>Commune<\/strong><\/th>\n<th width=\"30%\"><strong>Description de l&rsquo;oeuvre<\/strong><\/th>\n<th width=\"50%\"><strong>Photographie<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Les clefs<\/strong><\/td>\n<td>L&rsquo;installation de <a title=\"Lien vers le site de l'artiste Laurette Atrux-Tallau\" href=\"http:\/\/www.laurette-atrux-tallau.com\/\" target=\"_blank\">Laurette Atrux-Tallau<\/a> au bout du pont \u00ab\u00a0dit Romain\u00a0\u00bb au pied du village des Clefs (dur dur \u00e0 trouver depuis le village&#8230;) est sans conteste ma grande pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e et je vous ferai un article sp\u00e9cial avec plusieurs photographies. Ici, juste une vue comme si l&rsquo;on venait du village, en d\u00e9couvrant cet amoncellement de grosses boules \u00e0 picots.J&rsquo;ai fait un <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Laurette Atrux-Tallau aux Clefs\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-laurette-atrux-tallau-aux-clefs-58982499\/\" target=\"_blank\">article sp\u00e9cifique<\/a> pour cette \u0153uvre.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" class=\"CtreTexte\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, Les Clefs, pont romain, en arrivant du village\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/clefs_ponts_romain3.jpg\" width=\"250\" height=\"333\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Alex<\/strong><\/td>\n<td>Excellente id\u00e9e dans ce village, la construction d&rsquo;un refuge de montagne (refuge-tonneau) invent\u00e9 par Charlotte Perriand (architecte d\u00e9c\u00e9d\u00e9e il y a 10 ans, il y a eu il y a quelques ann\u00e9es (en 2006 apr\u00e8s v\u00e9rification, j&rsquo;ai gard\u00e9 la petite plaquette) une tr\u00e8s belle <a title=\"Lien vers le site du centre Georges-Pompidou, dossier p\u00e9dagogique de l'exposition Charlotte Perriand en 2006\" href=\"http:\/\/www.centrepompidou.fr\/fr\/La-visite#enseignants\" target=\"_blank\">r\u00e9trospective au centre Georges-Pompidou<\/a>, j&rsquo;avais ador\u00e9 ses am\u00e9nagements de chalets de montagne si fonctionnels). Vous pouvez aussi voir une exposition sur la conception de ce refuge au showroom de Mabalpa \u00e0 Th\u00f4nes.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" class=\"noAlign\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, Alex, oeuvre sur le c\u00f4t\u00e9\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/alex_perriand.jpg\" width=\"250\" height=\"187\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Alex<br \/>\nsuite<\/strong><\/td>\n<td>Et voici une autre vue avec le superbe paysage environnant.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" class=\"CtreTexte\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, Alex, oeuvre au centre\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/alex_perriand_2.jpg\" width=\"250\" height=\"187\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Manigod<\/strong><\/td>\n<td>G\u00e9rard Bringuier (je ne sais pas pourquoi le lien vers ce site n&rsquo;est pas dans la page de l&rsquo;artiste sur le site d&rsquo;Acte 3&#8230;) a mis en place une Chambre Noire en porte-\u00e0-faux sur le bord du parking du groupe scolaire. De l&rsquo;int\u00e9rieur, vous pouvez regarder le paysage grandiose \u00e0 travers de petits trous (tr\u00e8s\/top hauts plac\u00e9s pour moi).<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" class=\"CtreTexte\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, Manigod\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/manigod_boite_noire.jpg\" width=\"250\" height=\"187\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Th\u00f4nes<\/strong><\/td>\n<td><a title=\"Lien vers le site de l'artiste Beno\u00eet Billotte\" href=\"http:\/\/www.benoitbillotte.com\/indexactualites.htm\" target=\"_blank\">Beno\u00eet Billotte<\/a> pr\u00e9sente un projet utopiste et qui ne verra jamais le jour, sauf sous la forme d&rsquo;un panneau genre panneau de chantier : r\u00e9habiliter le ch\u00e2teau Avet, pr\u00e8s de la maison de retraite (un grand b\u00e2timent de 1856) en r\u00e9sidence pour artistes retrait\u00e9s&#8230;<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" class=\"CtreTexte\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, Thones\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/thones_maison_retraite.jpg\" width=\"250\" height=\"333\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Le Grand Bornand<\/strong><\/td>\n<td>Miguel Chevalier a propos\u00e9<br \/>\nune \u0153uvre num\u00e9rique interactive, de gros flocons qui s&rsquo;affichent en principe en fonction du passage des visiteurs \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la grenette (ancien march\u00e9 couvert pour les grains)<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" class=\"CtreTexte\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, Le Grand-Bornand, int\u00e9rieur de la grenette\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Grand_Bornand_grenette_int.jpg\" width=\"250\" height=\"187\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Le Grand Bornand<br \/>\n(suite)<\/strong><\/td>\n<td>Ces flocons se retrouvent aussi \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, sur les b\u00e2ches tendues pour cacher la fermeture de la halle par les agglos. Attention, ce projet est pr\u00e9sent seulement jusqu&rsquo;au 20 ao\u00fbt, pour laisser place au festival du bonheur des M\u00f4mes. Ils ont aussi \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 cet hiver sur une piste de ski, et une version pour i-phone a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e par <a title=\"Lien vers le site de Digitalarti \" href=\"http:\/\/www.digitalarti.com\/fr\" target=\"_blank\">Digitalarti<\/a>.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" class=\"CtreTexte\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, Le Grand-Bornand, ext\u00e9rieur de la grenette\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Grand_Bornand_grenette_ext.jpg\" width=\"250\" height=\"187\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Serraval<\/strong><\/td>\n<td><a title=\"Lien vers le site de l'artiste Nicolas Muller\" href=\"http:\/\/www.nicolasmuller.com\/\" target=\"_blank\">Nicolas Muller<\/a> a r\u00e9alis\u00e9 un tirage \u00e0 gros pixels noirs et blancs, install\u00e9s sous le pr\u00e9au de l&rsquo;\u00e9cole. Une r\u00e9flexion, je trouve, sur le signifiant dans l&rsquo;image, la taille des pixels, etc. Vous voyez ici les barri\u00e8res dont je vous ai parl\u00e9 en d\u00e9but d&rsquo;article.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" class=\"CtreTexte\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, Serraval\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/serraval_preau.jpg\" width=\"250\" height=\"187\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>La Clusaz<\/strong><\/td>\n<td><a title=\"Lien vers le site des artistes Lang\/Baumann (Sabina Lang et Daniel Baumann)\" href=\"http:\/\/www.langbaumann.com\" target=\"_blank\">Lang\/Baumann (Sabina Lang et Daniel Baumann)<\/a> (attention, leur page d&rsquo;accueil est tr\u00e8s longue \u00e0 charger) ont peint le sol de la patinoire de couleurs vives, visibles sous la glace, pour une \u0153uvre intitul\u00e9e Patinoire \/ Spielfeld #4.<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" class=\"CtreTexte\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, La Clusaz, patinoire\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/clusaz_patinoire.jpg\" width=\"250\" height=\"187\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Le Bouchet-Mont-Charvin<\/strong><\/td>\n<td>M\u00eame artiste qu&rsquo;\u00e0 Serraval, <a title=\"Lien vers le site de l'artiste Nicolas Muller\" href=\"http:\/\/www.nicolasmuller.com\/\" target=\"_blank\">Nicolas Muller<\/a> mais ici, il ne s&rsquo;est pas foul\u00e9&#8230; L&rsquo;id\u00e9e \u00e9tait pourtant int\u00e9ressante au d\u00e9part. Il a pos\u00e9 une grande toile blanche avec au centre, une reproduction en noir et blanc de la <em>Femme \u00e0 la poitrine d\u00e9couverte<\/em> du Tintoret (1518-1594). Puis il a demand\u00e9 aux habitants de Serraval et du Bouchet de la reproduire en dessin en un temps limit\u00e9. Sauf que ces dessins, je pensais qu&rsquo;ils seraient reproduits sur la toile, mais non, ils font juste l&rsquo;objet d&rsquo;une plaquette (en vente chez Mobalpa o\u00f9 j&rsquo;ai pu la feuilleter). D\u00e9cevant, de ne pas voir le r\u00e9sultat sur place de cette d\u00e9marche&#8230;<\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" class=\"CtreTexte\" alt=\"Art et vie en Aravis, acte 3, 2010, Le Bouchet\" src=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/bouchet_ecole.jpg\" width=\"250\" height=\"187\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Saint-Jean-de-Sixt et<br \/>\nLes Villards-sur-Th\u00f4nes<\/strong><\/td>\n<td><a title=\"Lien vers le site de l'artiste Miguel Chevalier\" href=\"http:\/\/www.damien-beguet-microclimat.com\/\" target=\"_blank\">Damien Beguet<\/a>, l&rsquo;auteur de cette oeuvre, a aussi demand\u00e9 a des commer\u00e7ants, artisans et entrepreneurs de Saint-Jean-de-Sixt et des Villards-sur-Th\u00f4nes de cr\u00e9er des oeuvres en rapport avec leurs m\u00e9tiers. Pour le reste, ils ont peu jou\u00e9 le jeu, les anneaux olympiques du fermier sont bien en vitrine de la boulangerie, mais \u00e0 l&rsquo;autre boulangerie, l&rsquo;assemblage de p\u00e2tisseries n&rsquo;est pas visible de l&rsquo;ext\u00e9rieur, l&rsquo;oiseau en aspirateur chez le marchand d&rsquo;\u00e9lectro-m\u00e9nager gu\u00e8re plus, la quincaillerie a carr\u00e9ment enlev\u00e9 sa vitrine et le logo de l&rsquo;op\u00e9ration&#8230; Seule la livraison catastrophique de peinture, euh, l&rsquo;explosion de couleur devant la boutique A&rsquo;TOUT DECOR est toujours en place et m\u00e9rite vraiment un coup d&rsquo;oeil. R\u00e9flexion sur la place de l&rsquo;art et de l&rsquo;entreprise&#8230; bof!<\/td>\n<td>J&rsquo;ai tellement \u00e9t\u00e9 peu convaincue du r\u00e9sultat (l&rsquo;\u00e9cole avec les volets peints en bleu et une plaque d&rsquo;entreprise au-dessus de la porte) que j&rsquo;ai oubli\u00e9 de faire une photographie&#8230;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Dingy-Saint-Clair<\/strong><\/td>\n<td>Le fil de lumi\u00e8re, imagin\u00e9 par G\u00e9rard Bringuier (voir plus haut \u00e0 Manigod), qui descend du Parmelan, n&rsquo;est visible que la nuit&#8230;<\/td>\n<td>Je ne l&rsquo;ai pas vu, donc pas photographi\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Entremont<\/strong><\/td>\n<td>Le projet de Sophie Dejode et Bertrand Lacombe a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9&#8230;<\/td>\n<td>Pas de photographie, et pour cause&#8230; pas d\u2019\u0153uvre.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Au passage, vous remarquerez que j&rsquo;ai ajout\u00e9 mon nom sur les images&#8230; j&rsquo;en ai assez de voir mes photographies reprises \u00e0 droite \u00e0 gauche sans autorisation, surtout pour les photographies de visite. Je vais syst\u00e9matiquement ajouter ce genre de filigrane, je me t\u00e2te encore sur la couleur, la police, la taille des caract\u00e8res et le texte (mon nom, le lien du blog?).Quand j&rsquo;aurai trouv\u00e9 exactement ce qui convient, je reprendrai toutes les photographies des visites d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9es ou programm\u00e9es.<\/p>\n<p>Au cours de ce s\u00e9jour, j&rsquo;ai aussi vu d&rsquo;autres <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, expositions autour d'Annecy en 2010\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-quelques-expositions-autour-d-annecy-55710494\/\" target=\"_blank\">expositions autour d&rsquo;Annecy<\/a> et l&rsquo;exposition <a title=\"lien vers le blog de V\u00e9ronique D, Nicolas de Stael \u00e0 la fondation Pierre Gianadda \u00e0 Martigny (Suisse)\" href=\"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-nicolas-de-stael-a-la-fondation-pierre-gianadda-a-martigny-57662662\/\" target=\"_blank\">Nicolas de Stael<\/a> \u00e0 la fondation Pierre Gianadda \u00e0 Martigny.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;association Acte organise sur 12 communes des vall\u00e9es des Aravis (Haute-Savoie) la 3e \u00e9dition biennale de sa manifestation d&rsquo;art contemporain, Art et vie en Aravis, acte 3, 2009-2010, qui inclut des r\u00e9sidences d&rsquo;artistes dans les communes, la cr\u00e9ation d\u2019\u0153uvres dans chaque commune et des travaux avec les habitants et les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles. Si vous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[81],"tags":[1720,98,1728,1723,1737,117,1358,1733,1734,1731,1736,1729,84,1735,1732,1730,87],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12531"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12531\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}