{"id":10797,"date":"2011-06-06T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vdujardin.over-blog.com\/article-le-chat-du-rabbin-de-joann-sfar-75804172.html"},"modified":"2013-03-24T09:57:07","modified_gmt":"2013-03-24T08:57:07","slug":"article-le-chat-du-rabbin-de-joann-sfar-75804172","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vdujardin.com\/blog\/article-le-chat-du-rabbin-de-joann-sfar-75804172\/","title":{"rendered":"Le chat du rabbin de Joann Sfar"},"content":{"rendered":"

\"Affiche Hier soir, je suis all\u00e9e au cin\u00e9ma, voir le Chat du rabbin<\/em> de Joann Sfar, en version 2D, la seule qui passe au TAP-Cin\u00e9ma, mais de toute fa\u00e7on, je pr\u00e9f\u00e8re, les lunettes 3D du cin\u00e9ma, contrairement \u00e0 celles du fururoscope<\/a>, sont inconfortables quand on porte d\u00e9j\u00e0 des lunettes (au fait, mon \u0153il a compl\u00e8tement d\u00e9gonfl\u00e9 dans la journ\u00e9e d’hier). J’avais ador\u00e9 la BD (liens en fin d’article vers mes avis).<\/p>\n

Le dessin anim\u00e9<\/strong> : \u00e0 Alger \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1920… Le rabbin, veuf, vit avec sa fille Zlabya<\/span> et son chat pr\u00e8s du port. Un jour, le chat croque le perroquet et acquiert la parole… Le rabbin refuse qu’il voit sa fille, le chat veut absolument faire sa bar mitsva. Les autorit\u00e9s fran\u00e7aise exige que le rabbin passe une dict\u00e9e pour le confirmer dans sa fonction de rabbin. Un jour, le malka des lions vient lui rendre visite… et un juif russe victime des pogroms est livr\u00e9 au rabbin en m\u00eame temps qu’une caisse de livres sacr\u00e9s qu’il doit mettre \u00e0 l’abri. Ce peintre russe a un objectif, retrouver un de ses compatriotes qui poss\u00e8de une auto-chenille Citro\u00ebn rescap\u00e9e de la croisi\u00e8re noire de 1924\/1925 pour rejoindre la J\u00e9rusalem d’Afrique, en \u00c9thiopie, o\u00f9 il pense trouver une grande tol\u00e9rance religieuse…<\/p>\n

Mon avis<\/strong> : le film est fid\u00e8le \u00e0 la bande dessin\u00e9e, \u00e0 l’exception de l’\u00e9pisode de Paris (le tome 3). J’ai ador\u00e9 cette adaptation men\u00e9e de main de ma\u00eetre par l’auteur avec une \u00e9quipe de 60 dessinateurs pour la mise en mouvement de son c\u00e9l\u00e8bre chat. La mise en son est bien servie par la musique et la voix des acteurs, notamment Fran\u00e7ois Morel pour le chat, Maurice B\u00e9nichou pour le rabbin et Hafsia Herzi pour Zlabya. Plus peut-\u00eatre que dans la bande dessin\u00e9e ressort la n\u00e9cessit\u00e9 de tol\u00e9rance entre les religions. J’ai beaucoup aim\u00e9!<\/p>\n

PS : sur la croisi\u00e8re noire, voir le monument \u00e0 Audouin-Dubreuil<\/a> et l\u2019autochenille conserv\u00e9e au
\nmus\u00e9e de Saint-Jean-d’Ang\u00e9ly en Charente-Maritime!<\/p>\n

Le chat du Rabbin<\/em>, mes avis sur la bande dessin\u00e9e:<\/strong><\/p>\n